Was bedeutet penni in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes penni in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von penni in Isländisch.
Das Wort penni in Isländisch bedeutet Füller, Füllfeder, Kugelschreiber, Schreibstift. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes penni
Füllernounmasculine Ūessi penni bilađi á milli " ūinn " og " einlægur ". Dieser Füller ging zwischen " beste " und " Grüße " kaputt. |
Füllfedernoun Ūetta er besti penni sem í bođi er. Die beste Füllfeder die's gibt. |
Kugelschreibernounmasculine |
Schreibstiftnoun (Schreibgerät/Schreibutensil) |
Weitere Beispiele anzeigen
Þau setja penni í rassaskoruna á mér. Sie haben mir Pennies in meine Poritze gesteckt. |
Penni og blađ. Stift und Papier. |
Ūetta er mjög sexí penni, liđūjálfi. Der Füller ist sexy, Sergeant. |
2:1, 2, 4-13) Tunga okkar verður eins og „penni hraðritara“ því að við notum ritað orð Guðs ríkulega við boðunina. Unsere Zunge gleicht dem „Griffel eines geschickten Abschreibers“, wenn wir im Predigtdienst oft Gottes geschriebenes Wort gebrauchen. |
Brautryðjandasystir í Bandaríkjunum, sem heitir Penni, hefur komið af stað mörgum biblíunámskeiðum með hjálp þessarar bókar. Penni, eine Pionierin in den Vereinigten Staaten, konnte mehrere Studien anhand dieser Publikation einrichten. |
Þú ert ađ vera þreytandi micro mini mini með þeim tíma sem þú færð út fullorðinn penni. Du wirst einen ganz winzigen Minirock tragen, wenn du aus dem Erwachsenenbau herauskommst. |
Hér er penni. Hier ist ein Stift. |
Það er penni á skrifborðinu. Da ist ein Stift auf dem Schreibtisch. |
(b) Hvernig lofsyngjum við konung og hvernig verður tunga okkar sem penni hraðritara? (b) Auf welche Weise besingen wir einen König, und wann wird unsere Zunge wie ein Griffel? |
Engin tunga eða penni getur lýst þeim friði, þeirri gleði og þeirri blessun sem skýr þekking á sannleika Guðs hefur veitt hjörtum okkar og lífi. Keine Zunge und keine Feder vermag den Frieden, die Freude und den Segen zu beschreiben, der unserem Herzen und Leben durch eine klare Erkenntnis des wahren Gottes zuteil geworden ist. |
Penni var ekki viss um hvernig þeir myndu bregðast við biblíusannindunum sem eru útskýrð í bókinni. Anfangs war sich Penni nicht sicher, wie sie auf die in dem Buch erklärten biblischen Wahrheiten reagieren würden. |
Dani var alltaf fínn penni. Dani schreibt schon immer gut. |
Eins og sést á bréfinu, er ég gķđur penni. Wie ihr in meinem Brief erkennt, habe ich Schreibtalent. |
" Þú átt að taka konuna mína til að selja í New Orleans, og setti strákurinn minn eins og kálfur í kaupmaður er penni, og senda gamla móður Jim er að skepna sem þeyttum og misnotað hana áður, því að hann gat ekki misnota son sinn. " Du meinst, meine Frau zu treffen, um in New Orleans zu verkaufen, und setzte mein Junge wie ein Kalb in einem Trader der Feder, und senden Jim alte Mutter, die brutale, dass Schlagsahne und missbraucht vor, denn er konnte nicht zu missbrauchen ihren Sohn. |
Ūetta er besti penni sem í bođi er. Die beste Füllfeder die's gibt. |
Ūú ert frábær penni en átt margt ķlært í samskiptum viđ menn. Sie schreiben brillant, aber Sie müssen noch lernen, Menschen zu überzeugen. |
Ūessi penni bilađi á milli " ūinn " og " einlægur ". Dieser Füller ging zwischen " beste " und " Grüße " kaputt. |
En á morgni þegar ég staðráðinn í að kíkja á það einhvern veginn, þannig að ég keypti eyri flaska af bleki og með quill- penni, og sjö blöð af foolscap pappír, ég byrjaði fyrir Court Pope er. Doch am Morgen beschloss ich, einen Blick auf sie ohnehin haben, so kaufte ich mir eine Penny Flasche Tinte und mit einer Feder- Stift, und sieben Blätter foolscap Papier, I begann für Papst- Court. |
Frásagan, sem hér um ræðir, hefur slík áhrif á sálmaskáldið að hjarta hans er uppfullt af eldmóði og tunga hans er eins og „penni hraðritara“. Die Sache ließ das Herz des Psalmisten vor Begeisterung überschäumen und seine Zunge wie den „Griffel eines geschickten Abschreibers“ werden. |
Hér er penni Hier ist ein Stift |
þù ert fràbær penni en àtt margt ólært í samskiptum við menn Sie schreiben brillant, aber Sie müssen noch lernen, Menschen zu überzeugen |
Ég sat bara fast í gamla íbúð með lind- penni, og á réttum tíma a úrvals, glansandi bók kom með. Ich saß einfach fest in der alten Wohnung mit einem Füllfederhalter, und zu gegebener Jahreszeit ein Richtfest kamen glänzende Buch zusammen. |
Ūú ert gķđur penni. Sie schreiben gut, Skeeter. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von penni in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.