Was bedeutet prêmio in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes prêmio in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von prêmio in Portugiesisch.

Das Wort prêmio in Portugiesisch bedeutet Preis, Beitrag, Preis, Entschädigung, Preis einer Verlosung, Preisgeld, Aufschlag, Preis, Belohnung, Gewinnspiel, Preis, Überschussbeteiligung, Bonus, Preisgeld, Topf, Wetteinsätze, Super, Belohnung, Entschädigung, Geschenk, Trophäe, Auszahlung, Mangelware, Hauptgewinn, erster Platz, Friedensnobelpreis, Nobelpreis, Bonus, Rollover-, abgreifen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes prêmio

Preis

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ela ganhou um prêmio no concurso de História.
Sie hat einen Preis im Geschichtswettbewerb gewonnen.

Beitrag

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se você não pagar seu prêmio a tempo, o seu seguro pode ser invalidado.
Wenn du deine Beiträge nicht rechtzeitig zahlst, könnte deine Versicherung nicht mehr bestehen.

Preis

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O vencedor dessa competição receberá um prêmio de 500 libras.
Der Gewinner dieses Wettbewerbs wird den Preis von 500 Pfund erhalten.

Entschädigung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Preis einer Verlosung

substantivo masculino (de rifa)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Preisgeld

substantivo masculino (em dinheiro)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Aufschlag

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Robert e Patrick tiveram que pagar um prêmio para fazer um upgrade no seu quarto de hotel.
Robert und Patrick mussten einen Aufschlag zahlen, um ihr Hotelzimmer aufzuwerten.

Preis

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Belohnung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O filhote espera um prêmio quando faz um truque.
Der Welpe erwartet eine Belohnung, wenn er einen Trick vorführt.

Gewinnspiel

substantivo masculino (sorteio)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Preis

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Überschussbeteiligung

(BRA: seguro)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bonus

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O professor gentil deu aos estudantes alguns adesivos como prêmio.
Der nette Lehrer gab den Schülern Sticker als Bonus.

Preisgeld

substantivo masculino (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Os boxeadores lutavam por um prêmio de dois milhões de dólares.
Die Boxer kämpften um ein Preisgeld von zwei Millionen Dollar.

Topf

substantivo masculino (em jogo) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Victoria ganhou o jogo e pediu o prêmio.

Wetteinsätze

substantivo masculino (de corrida)

Johnny esperava ganhar o prêmio.
Johnny hoffte, den Wetteinsatz zu gewinnen.

Super

(BRA)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Peter sempre coloca gasolina premium no tanque.

Belohnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ele trabalha dura para pouca recompensa.

Entschädigung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Foi oferecida uma recompensa valiosa ao vencedor do concurso.

Geschenk

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Trophäe

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O escritório dele está cheio de cabeças de animais empalhadas - troféus de seus safaris.
Sein Büro ist voll mit aufgehängten Tierkopf-Trophäen von seinen Safaris.

Auszahlung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mangelware

locução adverbial (escasso, valioso)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Hauptgewinn

(jogo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

erster Platz

(ugs)

Friedensnobelpreis

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Nobelpreis

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bonus

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Rollover-

substantivo masculino (Finanzwesen)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
O prêmio acumulado é de dez milhões de libras.

abgreifen

(übertragen, ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von prêmio in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.