Was bedeutet puff in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes puff in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von puff in Englisch.

Das Wort puff in Englisch bedeutet Rauchwolke, Hauch, Lufthauch, Zug, Windbeutel, Schnaufen, Puderquaste, Quaste, Lob, schnaufen, puffen, rauchen, sich aufblasen, jemanden aus der Puste bringen, aufgehen, anschwellen, aufplustern, Windbeutel, Weichei, ein gebrauchtes Auto, das in einem guten Zustand ist, nach Luft schnappen, pusten, Blätterteig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes puff

Rauchwolke

noun (cloud of smoke)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The puff of smoke floated across the room.
Die Rauchwolke schwebte durch den Raum.

Hauch, Lufthauch

noun (gust of air)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The puffs of breeze helped to cool Nicola down as she worked in the garden under a blazing sun.
Der Hauch (Or: Lufthauch) half Nicola dabei sich abzukühlen, als sie unter der brennenden Sonne im Garten arbeitete.

Zug

noun (of cigar) (Zigarette)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Winston's puffs on his cigar were deep and slow.
Winstons Züge an der Zigarre waren tief und langsam.

Windbeutel

noun (food) (Bäckerei)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gougères are a kind of savoury puff.

Schnaufen

noun (quick breath)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nathan was getting tired now and his breath was coming in short puffs.

Puderquaste, Quaste

noun (powder puff)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sasha took the puff and applied powder to her face.

Lob

noun (US (flattering review)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

schnaufen

intransitive verb (gasp, pant)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Michelle was puffing by the time she got to the top of the hill.

puffen

intransitive verb (steam vehicle)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The train puffed up the hill.

rauchen

(smoke)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The young woman was puffing on a cigarette as she hurried along the road.

sich aufblasen

phrasal verb, intransitive (swell, inflate with air)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )
My cheeks puff out when I try to blow up a balloon.

jemanden aus der Puste bringen

phrasal verb, transitive, separable (informal (make out of breath) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
That run has puffed me out.

aufgehen

phrasal verb, intransitive (inflate, fill with air)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Rice puffs up when it is heated by itself.

anschwellen

phrasal verb, intransitive (swell)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
His whole leg puffed up after the snake bit him.

aufplustern

phrasal verb, intransitive (figurative (swell with pride or arrogance)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )
Clive puffed up with pride when his son received the award.

Windbeutel

noun (pastry)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I would eat cream puffs every day, but they are too fattening.

Weichei

noun (figurative, pejorative, slang (weak man)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Don't worry about him, he can't hurt you, he's such a cream puff.

ein gebrauchtes Auto, das in einem guten Zustand ist

noun (figurative, slang (old car: good condition)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

nach Luft schnappen

verbal expression (informal (be out of breath)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He huffed and puffed after the long race.

pusten

verbal expression (blow)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The wolf said to the three little pigs, "I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house down!".

Blätterteig

(type of pastry)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von puff in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.