Was bedeutet stained in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes stained in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stained in Englisch.

Das Wort stained in Englisch bedeutet beschmutzt, Fleck, Schandfleck, Färbung, etwas einfärben, etwas anstreichen, Flecken machen, etwas beschmutzen, Buntglas, Buntglasfenster, Glasmalerei, tränenfeucht, tränenfeucht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes stained

beschmutzt

adjective (with a stain)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Malcolm soaked the stained shirt in cold water.

Fleck

noun (on clothing, etc.)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Philip scrubbed at his shirt, trying to get the stain out.
Philip rieb, im Versuch den Flecken rauszubekommen, an seinem Hemd.

Schandfleck

noun (figurative (on reputation)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The affair was a stain on the politician's reputation.
Die Affäre war ein Schandfleck für den Ruf des Politikers.

Färbung

noun (colouring agent)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Karen used a stain to make the wood look darker.
Karen verwendete eine Färbung, um das Holz dunkler aussehen zu lassen.

etwas einfärben

transitive verb (clothing, etc.)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The wine stained Catherine's new dress.
Der Wein färbte Catherines neues Kleid ein.

etwas anstreichen

transitive verb (add colour to wood, etc.)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Fred stained the wood a darker colour.
Fred strich das Holz mit einer dunkleren Farbe an.

Flecken machen

intransitive verb (cause stain)

Be careful not to spill that red wine as it will stain.

etwas beschmutzen

transitive verb (cause disgrace to)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The scandal stained the minister's reputation.

Buntglas

noun (colored window glass)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tourists visit York Minster to see its beautiful stained glass.

Buntglasfenster

noun (painted pane)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Glasmalerei

noun as adjective (of painted glass)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The church was decorated with stained-glass panels depicting stories from the Bible.

tränenfeucht

adjective (cheeks: wet from crying)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

tränenfeucht

adjective (marked from tears)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stained in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von stained

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.