Was bedeutet tilt in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tilt in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tilt in Englisch.

Das Wort tilt in Englisch bedeutet neigen, neigen, Neigung, Neigung, Tendenz, nach oben beugen, Turnier, bevorzugen, die Lanze auf jmdn richten, zu tendieren, mit Volldampf, wie von der Tarantel gestochen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tilt

neigen

intransitive verb (lean)

The sunflowers tilted in the wind.
Die Sonnenblume neigte sich im Wind.

neigen

transitive verb (cause to lean)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The bird tilted its head.
Der Vogel neigen seinen Kopf.

Neigung

noun (leaning)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The tilt of the floor made you feel like you were at sea. She stood in front of the mirror, adjusting the tilt of her hat.
Die Neigung des Bodens gab dir das Gefühl, auf einem Schiff im Meer zu sein. Sie stand vor dem Spiegel und korrigierte die Neigung ihres Hutes.

Neigung

noun (the act of tilting)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
With each tilt of the boat, the chairs slid to the other side.
Mit jeder Neigung des Bootes rutschte der Stuhl auf die andere Seite.

Tendenz

noun (figurative (opinion: bias) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The company has a pro-environmental tilt.
Die Firma hat eine umweltfreundliche Tendenz.

nach oben beugen

transitive verb (camera: move up or down)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The camerawoman tilted the camera to get the right shot.

Turnier

noun (joust, contest)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

bevorzugen

intransitive verb (figurative (incline towards, favor)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Adam is tilting toward the younger candidate.

die Lanze auf jmdn richten

intransitive verb (attack with lance)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The knight spurred his horse forward and tilted at his opponent.

zu tendieren

transitive verb (figurative (incline in favor of)

mit Volldampf

expression (at top speed or power)

The train had been travelling at full tilt when the accident happened.

wie von der Tarantel gestochen

expression (energetically) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
My three-year-old runs around full tilt right before bedtime.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tilt in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.