Was bedeutet тратить время впустую in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes тратить время впустую in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von тратить время впустую in Russisch.
Das Wort тратить время впустую in Russisch bedeutet trödeln, bummeln, herumlungern, herumtrödeln, rumhängen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes тратить время впустую
trödeln(dally) |
bummeln
|
herumlungern
|
herumtrödeln(dilly-dally) |
rumhängen
|
Weitere Beispiele anzeigen
Мы тратим время впустую, сэр. Zeitverschwendung, Sir. |
Я предупреждал, Джереми не будет тратить время впустую, чтобы вернуть ее родителям. Wie ich bereits sagte, wird Jeremy keine Zeit verlieren, sie zu ihren Eltern zu bringen. |
Мы тут просто тратим время впустую, а Кискер внизу истекает кровью. Wir vergeuden hier unsere Zeit und Kisker verblutet da unten. |
Логическое мышление не позволяет тратить время впустую на тревоги или надежды. Logisches Denken verhindert, dass man mit Sorgen und Hoffnung Zeit verschwendet. |
У меня слишком много работы, чтобы тратить время впустую. Ich habe zu viel Arbeit, um meine Zeit zu verschwenden. |
Я не буду тратить время впустую, только потому, что Седьмая хочет превратить команду в ее собственный частный коллектив. Ich verschwende keine Zeit, weil Seven das in ein Kollektiv verwandeln will. |
Она вспыльчивая, нетерпеливая, терпеть не может тратить время впустую. Sie ist ungeduldig, sie hasst es, Zeit zu verschwenden. |
Хватит тратить время впустую. Ich kann meine Zeit nicht noch weiter vergeuden. |
Хвост Мвамбы сердито заметался по полу. — Мы тратим время впустую! « Mwamba klopfte gereizt mit dem Schwanz auf den Boden. »Wir verlieren kostbare Zeit. |
Специальный агент подалась вперед и холодно произнесла: – Давайте не будем тратить время впустую. Special Agent Adams beugte sich vor und sagte frostig: «Stehlen Sie uns bitte nicht unsere Zeit.» |
Я не считаю, что ты тратишь время впустую, разговаривая со мной. Ich glaube nicht, dass es Zeitverschwendung wäre, mit mir zu reden. |
Нам не стоит тратить время впустую. Wir haben keine Zeit zu verschwenden. |
Лодка как лодка, он опять тратит время впустую. Ein Boot war ein Boot, und er vergeudete hier seine Zeit. |
Лучше не тратить время впустую. Am besten verschwenden wir keine Zeit. |
Люди в возрасте не тратят время впустую. Leute im mittleren Alter lassen in der Liebe nichts anbrennen. |
Если мы продолжим тратить время впустую, это резко поднимет затраты и изменит установленный лимит в 2°. Wird noch mehr Zeit vergeudet, schießen die Kosten in die Höhe, und die Grenze von 2° kann nicht mehr eingehalten werden. |
Я говорил тебе, что сэр Генри не любил, когда кто-то тратил время впустую? Erzählte ich dir, daß Sir Henry ein Mann war, der nichts davon hielt, wenn anderen Menschen freie Zeit blieb? |
Тогда ты тратишь время впустую. Naja, dann verschwendest du deine Zeit. |
Давай, хватить тратить время впустую. Verschwenden Sie nicht meine Zeit. |
Как можно спланировать свое служение, чтобы быть уверенным, что мы не тратим время впустую? Wie können wir unsere Zeugnistätigkeit planen, damit wir unsere Zeit bestmöglich nutzen? |
Может не будем тратить время впустую? Können wir uns das nicht sparen? |
Мы не будем тратить время впустую Wir verschwenden nicht unsere Zeit |
Мы тратив время впустую. Wir verschwenden Zeit. |
Я не считаю, что ты тратишь время впустую, разговаривая со мной. Ich glaube nicht, dass es Zeit verschwendung wäre, mit mir zu reden. |
Настройте управление персонажем так, чтобы в бою не тратить время впустую. ...machen sich mit der Steuerung und den Hotkeys vertraut, um ihre Mitstreiter schneller zu heilen. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von тратить время впустую in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.