Was bedeutet tried in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tried in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tried in Englisch.

Das Wort tried in Englisch bedeutet getestet, ausprobieren, versuchen, versuchen zu tun, versuchen zu tun, ausprobieren, probieren, versuchen, Einsatz, Versuch, Versuch, etwas anprobieren, etwas vertreten, jemanden vor Gericht bringen, jemanden herausfordern, versuchen, aufzumachen, probieren geht über studieren, altbewährt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tried

getestet

adjective (tested)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
We only want to hire workers with tried skills.

ausprobieren

transitive verb (attempt [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Have you ever tried bungee jumping?
Hast du jemals Bungee Jumping ausprobiert?

versuchen

verbal expression (strive)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I try to do my best.
Ich versuche mein Bestes zu tun.

versuchen zu tun

verbal expression (test an effect) ([etw] anders machen)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Try playing the music softly, and you may hear the violins in the background.
Versuche die Musik sanft zu spielen, dann hörst du vielleicht die Geigen im Hintergrund.

versuchen zu tun

verbal expression (endeavor to)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Try to do all of your schoolwork tonight.
Versuche alle deine Hausaufgaben heute Abend zu machen.

ausprobieren

transitive verb (evaluate)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
You can try these golf clubs before you buy them.
Du kannst diese Golfschläger ausprobieren bevor du sie kaufst.

probieren

transitive verb (taste)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Why not try our delicious King Crab salad?
Wieso probieren Sie nicht unseren Steinkrabbensalat?

versuchen

transitive verb (test, sample)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Try it before you decide whether it's difficult.
Versuch es bevor du entscheidest, ob es schwierig ist.

Einsatz

noun (informal (effort)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Is that your best try?

Versuch

noun (sport: attempt at goal) (Sport)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The try at the basket succeeded and they got another two points.

Versuch

noun (rugby: goal) (Rugby: Tor)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Wales managed to score a try in the last few minutes of the game.

etwas anprobieren

transitive verb (test for fit)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Let me try this shirt to see if it fits.

etwas vertreten

transitive verb (legal case: judge) (Rechtswesen: Fall)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The District Attorney will try the corruption case.

jemanden vor Gericht bringen

transitive verb (law: put on trial) (Rechtswesen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He was being tried for murder.

jemanden herausfordern

transitive verb (figurative (challenge)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
"Little things are sent to try us", as the saying goes.

versuchen, aufzumachen

transitive verb (attempt to open)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
He tried the door.

probieren geht über studieren

expression (informal (experience [sth] before criticizing)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

altbewährt

adjective (tested and trusted)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Drinking water upside down is a tried and true cure for hiccups.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tried in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.