Was bedeutet update in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes update in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von update in Englisch.

Das Wort update in Englisch bedeutet etwas aktualisieren, aktualisieren, jmdm den neusten Stand durchgeben, Überarbeitung, neuester Stand, Neuauflage, Update, etwas modernisieren, letzter Post. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes update

etwas aktualisieren

transitive verb (information: make more current)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We will update the list tonight.
Wir werden die Liste heute Nacht aktualisieren.

aktualisieren

transitive verb (computing)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We will update the web site tonight.
Wie werden die Webseite heute Abend aktualisieren.

jmdm den neusten Stand durchgeben

transitive verb (give [sb] newest information)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
We'll update you when your order is ready. Let's go for a drink at the weekend and I'll update you on all the latest news.
Wir werden Sie informieren, wenn Ihre Bestellung fertig ist.

Überarbeitung

noun (process of modernizing)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The update of the website took six months to prepare.
Die Überarbeitung der Webseite hat sechs Monate gedauert.

neuester Stand

noun (newest information)

We're still waiting for an update from the company's spokesperson.
Wir warten immer noch auf den neuesten Stand des Sprechers des Unternehmens.

Neuauflage

noun (supplement) (Literatur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The new version of the book includes an update at the end.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Das Buch war so erfolgreich, dass der Verlag eine Neuauflage auf den Markt brachte.

Update

noun (up-to-date version) (Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The latest update will be released in fifteen days.
Das aktuelleste Update wird in fünfzehn Tagen freigegeben.

etwas modernisieren

transitive verb (modernize)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We updated the house after moving in.
Wir haben das Haus nach dem Umzug modernisiert.

letzter Post

noun (latest post on a social network)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von update in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.