Was bedeutet útil in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes útil in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von útil in Portugiesisch.
Das Wort útil in Portugiesisch bedeutet nützlich, zweckmäßig, praktisch, nützlich, hilfreich, hilfreich, hilfreich, nützlich, zu gebrauchen, nützlich, entsprechend, Lebensretter, wohltuend, Ladung, für etwas hilfreich sein, Komm mal klar!, Werktag, Werktag, Vorlaufzeit, Lebensraum, brauchbar sein, nützlich sein, Sprengsatz, Werktag, sich so weit entwickelt haben, dass, Lebensdauer, Batterielebensdauer, Batteriedauer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes útil
nützlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Obrigada pela informação útil. Danke für diese nützliche Information. |
zweckmäßigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Embora ele não tenha pensado que isso ajudaria, a faca acabou sendo útil. Obwohl er nicht dachte, dass es helfen würde, so war das Messer am Ende doch zweckmäßig. |
praktischadjetivo (proveitoso) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Uma corda é útil quando você está mochilando. Ein Seil ist bei Rucksacktouren ein praktisches Werkzeug. |
nützlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Obrigada pela dica útil. Nunca soube que era possível fazer isso. Danke für den nützlichen Tipp. I hätte nicht gedacht, dass du dazu in der Lage bist. |
hilfreich(para coisas: que tem uso, serventia) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A ferramenta foi útil para você? War das Hilfsmittel in irgendeiner Weise hilfreich für dich? |
hilfreichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
hilfreichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nützlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Aprender uma nova língua é uma maneira útil de usar seu tempo, já que ajuda a manter seu cérebro alerta e também significa que você poderá se comunicar quando visitar o país. |
zu gebrauchen(umgangssprachlich) |
nützlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
entsprechend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) O assunto foi decidido usando estatutos e precedentes relevantes. Die Angelegenheit wurde mit Hilfe der entsprechenden Gesetze und Präzedenzfällen entschieden. |
Lebensretter(figurativo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
wohltuendadjetivo (benéfico) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Ladung(vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
für etwas hilfreich sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Komm mal klar!(expressando desprezo) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Quando eu disse a eles que estava traduzindo a bíblia para o Vulcano eles retrucaram "Vá fazer alguma coisa útil!". |
Werktag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu sempre estou em casa de manhã em dias da semana. |
Werktagsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vorlaufzeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você não me deu tempo útil suficiente para terminar esse projeto. Du hast mir für dieses Projekt nicht genug Vorlaufzeit gegeben. |
Lebensraumsubstantivo feminino (construção) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
brauchbar sein, nützlich seinexpressão verbal (ser útil ou benéfico para alguém) |
Sprengsatz(BRA, míssil) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Werktag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os pedidos serão despachados em até dois dias úteis. |
sich so weit entwickelt haben, dasslocução verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) O blog dela finalmente tornou-se útil como forma de ganhar dinheiro? |
Lebensdauer(Technik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Esta bateria deve ter uma vida útil de vinte horas. Diese Batterie sollte eine Lebensdauer von 20 Stunden haben. |
Batterielebensdauer, Batteriedauerexpressão (duração) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von útil in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von útil
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.