What does aleijado in Portuguese mean?

What is the meaning of the word aleijado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aleijado in Portuguese.

The word aleijado in Portuguese means crippled, deformed, cripple, aleijado, aleijado, inválido, incapacitado, aleijado, aleijada, aleijado, coxo, aleijado, aleijada. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word aleijado

crippled

adjetivo (com imperfeição física)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

deformed

adjetivo (defeituoso, deformado)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

cripple

substantivo masculino (que tem imperfeição física)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aleijado

adjective (dated, offensive (person: disabled) (ofensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Uma mulher aleijada sentou-se ao lado da porta.
A crippled woman sat alone by the door.

aleijado

adjective (informal, pejorative (crippled, esp in the legs or feet) (pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

inválido, incapacitado

adjective (crippled)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O cavalo teve que ser sacrificado porque estava inválido.
The horse had to be put down because it was lame.

aleijado, aleijada

noun (dated, pejorative (lame or handicapped person) (pejorativo, ofensivo!!!)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
As pernas tortas de Zack dificultavam o seu caminhar e as crianças o chamava de "aleijado".
Zack's twisted legs made it hard to walk, and the children called him 'cripple.'

aleijado, coxo

adjective (animal: lame) (animal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The crippled donkey could no longer pull a cart.

aleijado, aleijada

plural noun (dated (handicapped) (pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Many of the people we once called 'the disabled' prefer to be referred to as 'people with disabilities'.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of aleijado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.