What does alegre in Portuguese mean?
What is the meaning of the word alegre in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use alegre in Portuguese.
The word alegre in Portuguese means happy, alegre, alegre, jovial, divertido, alegre, alegre, jubiloso, jovial, animado, alegre, otimista, alegre, alegre, jovial, alegre, jovial, alegre, alegre, animado, alegre, agradável, bem-humorado, animado, alegre, vivo, energético, alegre, animado, alegre, sorridente, risonho, alegre, feliz, alegre, alegre, animado, alegre, feliz, jubiloso, alegre, animado, alegre, alegre, alegre, alegre, alegre, alegre, alegre, anime-se!, alegre-se!, coração alegre, canção alegre, canção animada. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word alegre
happyadjetivo (feliz, animado, vivo) (emotion) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
alegreadjective ([sb]: happy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fiona geralmente está alegre de manhã. Fiona is usually cheerful in the morning. |
alegre, jovial, divertidoadjective (person: cheerful) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Gerald é um senhor alegre, e sempre tem tempo para os outros. Gerald is a jolly old man, and always has time for others. |
alegreadjective (person: lively) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Emma está sempre alegre, até mesmo de manhã. Emma is always perky, even in the mornings. |
alegre, jubiloso, jovialadjective (person: full of joy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Everyone was joyous at the news. |
animado, alegreadjective (slang, figurative, dated (exciting, lively) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Want to come to a swinging party on Saturday night? |
otimista, alegreadjective (figurative (cheerful, optimistic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O relatório dá uma avaliação otimista do mercado imobiliário. The report gives an upbeat assessment of the housing market. |
alegre, jovialadjective (cheerful, lighthearted, carefree) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nancy is known around the office for her blithe personality. |
alegreadjective (joyous, joyful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The students were gleeful when they found out classes were canceled due to the snowstorm. |
jovial, alegreadjective (cheerful, light in mood) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) So why are you in such a lighthearted mood today? |
alegre, animadoadjective (informal (cheerful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) You're in a chirpy mood this morning! Did you win the lottery? |
alegre, agradáveladjective (jolly, merry) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bem-humoradoadjective (person: cheerful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
animadoadjective (lively, showing great enjoyment) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Com muitos latidos animados, o cão correu atrás da bola. With a lot of zestful barking, the dog ran after the ball. |
alegre, vivo, energéticoadjective (full of energy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alegre, animadoadjective (music) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A banda tocou uma música alegre para incentivar as pessoas a dançarem. The band played a lively tune to encourage people to dance. |
alegreadjective ([sth]: sounding happy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os passarinhos alegres cantavam nas árvores. The cheerful birds sang in the trees. |
sorridente, risonho, alegreadjective (cheerful, always smiling) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Amy is so smiley that it makes me uncomfortable. |
feliz, alegreadjective (occasion: merry) (ocasião) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ken desejou a todos um feliz Natal e foi para casa. Ken wished everyone a jolly Christmas and went home. |
alegreadjective (figurative (drunk) (figurado, informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ana ficou um tanto alegre no bar ontem à noite. Hanna got a little merry at the bar last night. |
animadoadjective (person: having great love of life) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alegre, feliz, jubilosoadjective (expressing joy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Joyous singing could be heard from the party next door. |
alegre, animadoadjective (cheerful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Marsha sempre tem uma atitude alegre. Marsha always has a bright attitude. |
alegreadjective (dated (joyous) (datado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As pessoas gostam da sua companhia porque ela é sempre alegre. People like her company because she is always so gay. |
alegreadjective (cheerful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Só o pensamento dela o deixou alegre o dia todo. Just the thought of her made him glad all day. |
alegreadjective (happy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The family was joyful when they heard the news. |
alegreadjective (expressing joy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The party was supposed to be a joyful occasion, but Brian got into a fight. |
alegreadjective (dated, informal (jolly) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We went for a picnic in the park and had a bully good time. |
alegreadjective (merry) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
alegreadverb (informal (boisterously) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The children were having a rollicking good time, but the neighbors couldn't sleep. |
anime-se!, alegre-se!interjection (don't be sad) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Anime-se! Perder uma corrida não é o fim do mundo. Cheer up! Losing a race isn't the end of the world. |
coração alegrenoun (carefree mood) (figurado) I set off on my journey with a light heart. |
canção alegre, canção animadanoun (music: lively rhythm) The song's lilt had everyone dancing. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of alegre in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of alegre
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.