What does arquivo in Portuguese mean?
What is the meaning of the word arquivo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use arquivo in Portuguese.
The word arquivo in Portuguese means archive, archive, pasta, arquivo, arquivo, arquivo, arquivo, arquivo, arquivo, arquivo, arquivo, depósito, chancelaria, arquivo de computador, download, conversão de arquivo, pasta de arquivo, nome de arquivo, ficha de arquivo, arquivo de áudio digital, arquivo (público) de testamentos, arquivo no formato RAW, arquivo em formato zip. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word arquivo
archivesubstantivo masculino (conjunto de documentos) (collection of documents) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
archivesubstantivo masculino (local para documentos) (place for storing documents) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pastanoun (folder for keeping information) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tenho um arquivo onde guardo todas as minhas contas de telefone. I have a file that I keep all my telephone bills in. |
arquivonoun (often plural (document or record library) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O Estado mantém um arquivo de documentos históricos importantes. The state maintains an archive of important historical documents. |
arquivonoun (office: tall set of drawers) (escritório) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O arquivo guarda todos os artigos do pessoal. The filing cabinet contains all the personnel files. |
arquivonoun (history) (história) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O arquivo mostra que a guerra foi destrutiva. The record shows that the war was destructive. |
arquivonoun (computing: storage) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Eu terei que procurar essa pasta nos meus arquivos. I'll have to look for that folder in my archive. |
arquivonoun (US (memorandum, reminder) (conjunto de pastas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
arquivonoun (computer file) (computador) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Você pode me mandar o arquivo como anexo de e-mail? Can you send me the file as an attachment in an email? |
arquivonoun (information, dossier) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A polícia puxou o arquivo do fugitivo para ver se eles podiam aprender algo sobre ele. The police pulled out the file on the fugitive to see if they could learn anything about him. |
arquivonoun (set of papers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O repórter examinou o arquivo de jornais antigos. The reporter looked through the file of old newspapers. |
depósitonoun (figurative (large supply) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The university is a reservoir of knowledge. |
chancelarianoun (archives office) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
arquivo de computadornoun (stored data: document, image, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
downloadnoun (downloaded file, image, etc.) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Janice verificou todos os seus downloads daquele dia na tentativa de encontrar o arquivo. Janice checked all her downloads for that day in an attempt to find the file. |
conversão de arquivonoun (computing: change of file format) (informática) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The program took a long time to complete the file conversion. |
pasta de arquivonoun (folder for papers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The lawyer took the documents out of a file folder. |
nome de arquivonoun (computing: name of a file) (computação) |
ficha de arquivonoun (information card) |
arquivo de áudio digitalnoun (broadcasting for digital download) (estrang., transmissão para download digital) |
arquivo (público) de testamentosplural noun (public archive of wills) (arquivo público de testamentos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
arquivo no formato RAWnoun (digital photography: unconverted image) (fotografia digital: imagem não convertida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
arquivo em formato zipnoun (computer data in compressed format) (dados de computador em formato compactado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of arquivo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of arquivo
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.