What does asociado in Spanish mean?

What is the meaning of the word asociado in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use asociado in Spanish.

The word asociado in Spanish means partner, member, associate, partner, pair, tie, link, form a union, become associates, join, put together, associate attorney, law associate, associated with, associate director, be associated with, be linked to, associate member. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word asociado

partner

nombre masculino, nombre femenino (de compañía)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El ingeniero es un asociado de la compañía constructora.
The engineer is a partner at the construction company.

member

nombre masculino, nombre femenino (de asociación)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El señor Jiménez quiere ser un asociado del club deportivo.
Mr. Jimenez wants to be a member of the sports club.

associate

adjetivo (vinculado)

(noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.")
El vendedor asociado está haciendo un excelente trabajo.
The associate vendor is doing an excellent job.

partner, pair

verbo transitivo (juntar para un fin) (two people)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El director prefirió asociarnos a Felipe y a mí para que nos encargáramos de ese cliente.
The director preferred to partner Felipe and me to take care of this client.

tie, link

verbo transitivo (relacionar) (figurative: find, show connection)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
El conocido periodista asoció al exmandatario con una firma investigada por la Procuraduría.
The well-known journalist tied (or: linked) the ex-president to a company investigated by the Attorney General's office.

form a union

verbo pronominal (unirse para un fin)

Negociamos la fusión de las dos compañías y nos asociamos hace dos meses. Los trabajadores se asocian en sindicatos para tener más poder para negociar sus convenios laborales.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The companies merged (or:combined) last year and now have a market share of over 50%.

become associates

verbo pronominal (derecho: formar asociación, compañía)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Tengo amigos que decidieron asociarse para fundar una nueva ONG.
I have friends who decided to go into business together in order to establish a new NGO.

join

verbo pronominal (juntarse, reunirse)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Los trabajadores se asocian en sindicatos para tener más poder para negociar sus convenios laborales.
Workers join unions in order to have more power when negotiating their labor contracts.

put together

verbo transitivo (personas para un fin)

El Director prefirió asociarnos a Felipe y a mí para que nos encargáramos de ese cliente.
The Director preferred to put us together with Felipe so that we could take responsibility for this client.

associate attorney, law associate

locución nominal con flexión de género (con nivel intermedio en despacho)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

associated with

(relacionado con)

Se espera que con esta campaña se sensibilice a la población en cuanto a las enfermedades asociadas con el tabaquismo.

associate director

locución nominal con flexión de género (director autónomo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El nombramiento del director asociado está previsto para noviembre próximo.
The appointment of the associate director is expected to be announced next November.

be associated with, be linked to

locución verbal (implicar, conllevar)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Ese trastorno podría llevar asociadas otras conductas.

associate member

(de una corporación)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Para incorporarse a nuestra organización como miembro asociado debe llenar la solicitud de adhesión.
In order to join our organisation as an associate member you will need to fill out the accession request.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of asociado in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.