What does assorti in French mean?
What is the meaning of the word assorti in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use assorti in French.
The word assorti in French means go with, go together, accompanied by, stocked, match, couple, combine, perfectly matched, well matched, mismatched, mismatched. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word assorti
go withadjectif (en harmonie avec [qch]) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Sa cravate est assortie à ses chaussettes. His tie goes with his socks. |
go togetheradjectif (en harmonie) Sa cravate et ses chaussettes sont assorties. His tie and his socks are matching. |
accompanied byadjectif (complété) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Elle a été condamnée à une peine d'un mois d'emprisonnement assortie d'une amende de 300 euros. She was given a sentence of one month in prison, accompanied by a fine of 300 euros. |
stockedadjectif (pourvu) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") C'est un grand magasin bien assorti. The shop is large and well stocked. |
matchverbe transitif (associer en harmonie) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il assortit sa cravate à sa chemise. He matches his tie to his shirt. |
couple, combineverbe transitif (accompagner) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le juge a assorti sa peine d'une mise à l'épreuve de 3 mois. The judge combined his sentence with a probation of three months. |
perfectly matched, well matchedlocution adjectivale (qui vont bien ensemble) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ils sont bien assortis et forment un très joli couple. They are perfectly matched and make a very lovely couple. |
mismatchedlocution adjectivale (qui ne va pas ensemble) (clothing) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tout le monde me dit que mon pull et mon pantalon sont mal assortis. |
mismatchedlocution adjectivale (mal appareillé) (couple) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Pierre et Marie divorcent, cela ne m'étonne pas, c'était un couple mal assorti. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of assorti in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of assorti
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.