What does bandido in Portuguese mean?

What is the meaning of the word bandido in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bandido in Portuguese.

The word bandido in Portuguese means criminal, bandido, bandida, bandido, assassino, vilão, bandido, fora-da-lei, ladrão, bandido, criminoso, bandido, anti-herói, bandido, fora-da-lei, bandido, malandro, corrupto, bandido, bandido, bandido, manipulador, vilão, bandido, capanga, bandido que sequestra um carro. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word bandido

criminal

substantivo masculino (malfeitor, contraventor)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

bandido, bandida

noun (informal (criminal) (criminal)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
O contador era um bandido que vinha roubando deles por trinta anos.
The bookkeeper was a crook who had been stealing from them for years.

bandido, assassino

noun (aggressive criminal) (criminal agressivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A polícia prendeu uma gangue de bandidos semana passada.
The police arrested a gang of thugs last week.

vilão, bandido

noun (fiction: evil character) (ficção)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O vilão morre em um acidente de carro no final do filme.
The villain dies in a car crash at the end of the film.

fora-da-lei

noun (criminal)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
A polícia descreveu o homem como um fora-da-lei desesperado em fuga.
Police described the man as a desperate outlaw on the run.

ladrão

noun (thief)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ladrões o pararam no trem e exigiram sua carteira.
Robbers stopped him on the train and demanded his wallet.

bandido, criminoso

noun (criminal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It's often difficult for felons to find employment.

bandido

noun (outlaw: thief)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They were robbed by bandits armed with pistols.

anti-herói

noun (unconventional protagonist)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Meursault is the antihero of the novel "The Stranger" by Camus.

bandido

noun (US, historical, Spanish (Wild West: outlaw) (arcaico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fora-da-lei

noun (person who habitually disregards laws)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bandido, malandro

noun (Irish, regional (thug)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

corrupto, bandido

noun (pejorative, informal (sleazy person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bandido

noun (figurative, slang, pejorative (man: hired thug)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Os bandidos da máfia vieram aqui, exigindo dinheiro.
The mafia gorillas came around, demanding money.

bandido, manipulador

noun (manipulator, scammer)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The rigger tried to trick the tourists at the night market.

vilão, bandido

noun (role as [sb] mean) (papel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
John fez o papel de vilão na peça, então ele teve que gritar bastante.
John played the role of the heavy in the play, so he had to yell a lot.

capanga

noun (bandit, assassin)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The oil baron was assassinated by an unknown bravo.

bandido que sequestra um carro

noun (robber who hijacks a car)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of bandido in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.