What does batente in Portuguese mean?
What is the meaning of the word batente in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use batente in Portuguese.
The word batente in Portuguese means doorjamb, stop, foreshore, grind, daily grind, jamba, ombreira, batente, caixilho, batente, umbral, batente, marco, guarnição, porta batente. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word batente
doorjambsubstantivo masculino (ombreira de porta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
stopsubstantivo masculino (máquina: encosto, limitador do curso) (mechanics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
foreshoresubstantivo masculino (local onde a maré se quebra) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
grind, daily grindsubstantivo masculino (informal (trabalho, lida) (informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
jamba, ombreiranoun (vertical part of doorframe) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Rob accidentally hit his shoulder on the jamb. |
batente, caixilhonoun (type of window) (da janela) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The cottage has small casements with a lattice design. |
batente, umbralnoun (vertical part of a doorframe) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
batente, marconoun (structure around a door) (estrutura de madeira de portas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If you keep slamming the door you'll damage the door frame. |
guarniçãonoun (around window, door) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O carpinteiro reparou a guarnição ao redor da janela. The carpenter repaired the casing around the window. |
porta batentenoun (door that swings in both directions) (porta que abre em ambas as direções) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was a large swing door at the entrance of the bar. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of batente in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of batente
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.