What does broma in Spanish mean?
What is the meaning of the word broma in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use broma in Spanish.
The word broma in Spanish means joke, prank, business, affair, shipworm, say jokingly, practical joke, jokingly, joking, many a true word is spoken in jest, all jokes aside, all joking aside, play a joke on, no way, think 's joking. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word broma
joke, pranknombre femenino (acción para divertir) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Hacer una broma en la oficina te puede costar el trabajo. Playing pranks in the office can cost you your job. |
business, affairnombre femenino (acción o cosa que tiene gran coste) (costly undertaking) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La broma de la fiesta de cumpleaños me salió en 5000 euros. The birthday affair cost me 5,000 euros. |
shipwormnombre femenino (zoología: Teredo navalis) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tuvimos que sustituir las planchas de madera del barco, que estaban afectadas por la broma. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We've just discovered the ship is riddled with shipworm. |
say jokinglylocución adverbial (bromeando) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Lo dijo a tono de broma, no lo decía en serio. |
practical jokenombre femenino (de mal gusto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Intentó gastarme una broma pesada diciendo que mi casa estaba en llamas. He tried to play a practical joke on me by saying that my house was on fire. |
jokinglylocución adverbial (sin hablar en serio) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Juan lo dijo en broma, no te hagas problema. Juan said it jokingly; don't get worked up. |
jokinglocución preposicional (por divertir) No creas lo que te dice, es en broma. Don't believe what he tells you; he's joking. |
many a true word is spoken in jestexpresión (MX (indirecta, insinuación) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Carlos no paraba de hacer chistes con pedirme el divorcio, hasta que un día lo hizo en medio de una pelea: entre broma y broma la verdad se asoma. Carlos always joked about asking for a divorce, until one day he did it in the middle of a fight: many a true word is spoken in jest. |
all jokes aside, all joking asidelocución adverbial (en serio, seriamente) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Fuera de broma; deberías ir a visitarme a Europa. All jokes aside, you should come and visit me in Europe. |
play a joke onlocución verbal (hacer, jugar una broma) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Marcos le gastó una broma a su jefe que casi le costó el puesto. Marcos played a joke on his boss which almost cost him his job. |
no waylocución adverbial (de ninguna manera) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") No se te ocurra tirarme a la piscina ni en broma. Don't even think about throwing me into the pool, no way! |
think 's jokinglocución verbal (subestimar, restar importancia) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No te lo tomes a broma; si vuelves a traer el móvil a clase te suspenderé. Don't think I'm joking; if you bring your cell phone to class again I will suspend you. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of broma in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of broma
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.