What does caroço in Portuguese mean?
What is the meaning of the word caroço in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use caroço in Portuguese.
The word caroço in Portuguese means pit, seed, rash, lump, swelling, nuisance, lump, money, choking, taxi ride, tip, caroço, pevide, semente, caroço, caroço, caroço, caroço, caroço, caroço, descaroçar, caroço de algodão, salta-caroço, de salta-caroço, fruta com caroço. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word caroço
pitsubstantivo masculino (parte dos frutos) (seed-bearing core of stone fruit) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
seedsubstantivo masculino (semente de alguns frutos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
rashsubstantivo masculino (figurado (erupção na pele) (irritation or eruption on the skin) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lump, swellingsubstantivo masculino (informal (gânglio inflamado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
nuisancesubstantivo masculino (figurado (quem incomoda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lumpsubstantivo masculino (informal (porção de farinha endurecida) (in sauce, soup, etc) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
moneysubstantivo masculino (informal (fortuna) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
chokingsubstantivo masculino (BRA (inibição em um discurso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
taxi ridesubstantivo masculino (BRA, gíria (corrida de táxi) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tipsubstantivo masculino (BRA, gíria (gorjeta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
caroçonoun (bump) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A velha bola de basquetebol estava gasta e tinha caroços. The old basketball was worn and had lumps on it. |
pevide, sementenoun (fruit seed) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Harry could barely drink the fruit juice because it was so full of pips. |
caroçonoun (centre of a fruit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O caroço de uma pera é fibroso e duro. The core of a pear is stringy and tough. |
caroçonoun (bump: on body) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sarah encontrou um caroço no seio dela e temia que ela tivesse câncer. Sarah found a lump in her breast and feared that she had cancer. |
caroçonoun (mass of [sth]) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O molho estava cheio de caroços. The sauce was full of lumps. |
caroçonoun (UK (pit: fruit seed) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ela comeu uma cereja e cuspiu o caroço. She ate a cherry and spat out the stone. |
caroçonoun (US (stone: fruit seed) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cuidado, essas cerejas ainda têm caroços. Careful, those cherries still have pits. |
caroçonoun (protrusion) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jake's dog had a weird-looking horn poking out of his neck, so he took him to the veterinarian. |
descaroçartransitive verb (fruit: remove centre) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Primeiro, você precisa tirar o caroço da maçã. First, you need to core the apple. |
caroço de algodãonoun (seed of the cotton plant) |
salta-caroçonoun (fruit with easily-removed pit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
de salta-caroçoadjective (fruit: with easily-removed pit) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
fruta com caroçonoun (fruit with a pit inside) (fruto com um caroço dentro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of caroço in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of caroço
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.