What does casero in Spanish mean?

What is the meaning of the word casero in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use casero in Spanish.

The word casero in Spanish means home-loving, home-made, homespun, gonzo, biased, landlord, a Sunday at home. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word casero

home-loving

adjetivo (persona: hogareño)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
A pesar de su fama de parrandero, es casero.
Despite his reputation as a party boy, he's the home-loving type.

home-made

adjetivo (hecho en casa)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
No me gustan las comidas con preservantes así que hago mi propia mermelada casera.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. My grandmother just sent me home-made lemon custard.

homespun, gonzo

adjetivo (rudimentario, poco refinado) (figurative, pejorative)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Es una película con un gran guión, pero una producción muy casera.
It's a movie with a great script, but the production is very gonzo (or: homespun).

biased

adjetivo (deportes: árbitro parcial)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Es un árbitro casero; siempre va en contra del equipo visitante.
He's a home-biased referee; he always calls against the visiting team.

landlord

nombre masculino, nombre femenino (rentero) (male)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El casero viene por la renta el día 10 de cada mes.
The landlord comes for the rent on the 10th day of each month.

a Sunday at home

locución nominal masculina (descansando en casa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of casero in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.