What does coletar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word coletar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use coletar in Portuguese.
The word coletar in Portuguese means collect, collect, compilar, coletar, coletar, ajuntar, reunir, coletar, coletar, reunir, coletar, coletar, colher, coletar, coletar fundos, coletar madeira. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word coletar
collectverbo transitivo (juntar, apanhar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
collectverbo transitivo (arrecadar) (money) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
compilartransitive verb (information: gather) (reunir informação) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The researcher collated the data and prepared a report. |
coletar(collect or scoop) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Workers had to spend weeks shovelling up the tar that had been washed onto the beach. |
coletar, ajuntar, reunir(collect) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This exhibition brings together all of Picasso's major paintings. |
coletartransitive verb (information: collate) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As agências de inteligência estão recolhendo mais informações sobre nossas atividades online. Intelligence agencies are gathering more and more information on our online activities. |
coletartransitive verb (medical: take specimen from) (BRA) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O médico precisa coletar material da sua garganta. The doctor needs to swab your throat. |
reunirphrasal verb, transitive, separable (items: collect) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ed got his belongings together ready to go home. |
coletartransitive verb (solicit donations) (doações) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele ficou ali o dia inteiro com a sua latinha de caridade, coletando dinheiro para os moradores de rua. He stood there all day with his charity tin collecting money for the homeless. |
coletarintransitive verb (take payments) (pagamento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O entregador de jornal geralmente coleta o pagamento às quintas-feiras. The paperboy usually collects on Thursdays. |
colhertransitive verb (body: organs) (corpo: tecido, sangue) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A polícia prendeu uma gangue que estava colhendo órgãos de pessoas vulneráveis. The police arrested a gang that had been harvesting the organs of vulnerable people. |
coletartransitive verb (information) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O pesquisador coletou quantidades imensas de dados vindos de milhares de participantes do estudo. The researcher harvested huge amounts of data from thousands of test subjects. |
coletar fundosintransitive verb (raise money) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The Boy Scouts are currently fundraising for their annual camping trip. |
coletar madeiratransitive verb (harvest lumber) The company lumbered about a thousand acres last year. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of coletar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of coletar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.