What does composer in French mean?
What is the meaning of the word composer in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use composer in French.
The word composer in French means arrange, make up, compose, dial, compromise, be made up of, square with, devise, invent, create, construct, dial a number, dial a telephone number, dial a phone number, dial a number. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word composer
arrangeverbe transitif (réaliser) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Avec les fleurs du jardin, je compose un bouquet. I'm arranging a bouquet with the flowers from the garden. |
make upverbe transitif (constituer) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Les enfants du village composent l'équipe de foot. The football team consists of children from the village. |
composeverbe transitif (être compositeur) (music) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mozart composa de nombreuses symphonies. Mozart composed numerous symphonies. |
dialverbe transitif (taper : un numéro de téléphone) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Appelons maintenant Jean-Paul. Nous composons le numéro... Let's call John Paul now. We're dialling the number ... |
compromiseverbe intransitif (faire des concessions) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il faut composer avec le nouveau règlement. We will have to come to a compromise on the new regulations. |
be made up of(être formé de, constitué de) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le salon se compose d'un canapé, d'un meuble télé et d'une bibliothèque. The sitting room is made up of a sofa, a TV unit, and a bookcase. |
square withverbe intransitif (trouver un biais) (figurative) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Dans cette affaire, il a fallu composer avec notre conscience. We had to square this matter with our consciences. |
devise, invent, create, constructverbe transitif (adopter, emprunter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'écrivain compose les personnages de son roman. The writer devises the characters for his novel. |
dial a numberlocution verbale (appeler) (phone) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je compose un numéro à partir du clavier de mon téléphone pour appeler la personne désirée. |
dial a telephone number, dial a phone number, dial a numberlocution verbale (appeler) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je compose un numéro de téléphone à partir du clavier de mon téléphone pour appeler la personne désirée. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of composer in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of composer
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.