What does comunidade in Portuguese mean?
What is the meaning of the word comunidade in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use comunidade in Portuguese.
The word comunidade in Portuguese means community, comunidade, favela, comuna, comunidade, comunidade, comunidade, comunidade, comunidade, Comunidade das Nações Britânicas, Comunidade da Austrália, da comunidade, pneumonia adquirida na comunidade, comunidade em geral, Dominica, Domínica, Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, Comunidade Europeia da Energia Atômica, mulheres em uma comunidade. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word comunidade
community
|
comunidadenoun (social group) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Todas as quartas-feiras, a comunidade espanhola local se reúne num café. Every Wednesday, the Spanish community here gets together at a café. |
favelanoun (often plural (deprived urban neighbourhood) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Muitas pessoas em países em desenvolvimento ainda moram em favelas. Many people in developing countries still live in slums. |
comunanoun (small community) (pequena comunidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Eu vivi em uma comuna depois de ter desistido da escola. I lived in a commune after I dropped out of school. |
comunidadenoun (neighborhood) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nós vivemos em Springfield. É uma comunidade adorável. We live in Springfield. It is a lovely community. |
comunidadenoun (group: [sth] in common) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A comunidade gay deve ter o direito de ser ouvida. The gay community must have the right to be heard. |
comunidadenoun (society, public) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A comunidade ficou indignada com o assassinato. Um bom líder coloca as necessidades da comunidade acima do ganho pessoal. The community was outraged by the murder. A good leader puts the needs of the community ahead of personal gain. |
comunidadenoun (monastic group) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The community of Franciscan friars lived together. |
comunidadenoun (group of nations) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The international community was outraged by the genocide. |
Comunidade das Nações Britânicasnoun (British-controlled territories) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quantos países pertencem à Comunidade das Nações? How many countries belong to the Commonwealth? |
Comunidade da Austrálianoun (Australia's official title) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
da comunidadenoun as adjective (for a community) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Esta instituição de caridade levanta fundos para o desenvolvimento da comunidade. This charity raises funds for community development. |
pneumonia adquirida na comunidadenoun (lung disease) (doença pulmonar) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
comunidade em geralnoun (everyone in area) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The community at large is asking the police to do something about the rising crime rate. |
Dominica, Domínicanoun (Caribbean island) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) |
Comunidade Europeia do Carvão e do Açonoun (obsolete, initialism (European Coal and Steel Community) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Comunidade Europeia da Energia Atômicanoun (abbreviation (European Atomic Energy Community) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
mulheres em uma comunidadeplural noun (women within a community) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of comunidade in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of comunidade
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.