What does conformar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word conformar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use conformar in Portuguese.
The word conformar in Portuguese means conform, conform, conform, resign oneself, , conformar, conformar com, aquiescer com, conformar com, obedecer a, aceitar, resignar-se. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word conformar
conformverbo transitivo (adequar, ajustar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
conformverbo transitivo (conciliar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
conformverbo transitivo (ajustar, amoldar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
resign oneselfverbo pronominal/reflexivo (resignar-se, condescender) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") |
|
conformarintransitive verb (comply, obey) These are the rules, and students will be punished if they do not conform. |
conformar com, aquiescer com(person: follow, comply with) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ela bem tenta se conformar com as leis da igreja, mas não é fácil. She tries to conform to church teachings but it's not easy. |
conformar com, obedecer a(correspond with, be consistent with) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O príncipe deseja que toda a nova arquitetura esteja em conformidade com a arquitetura tradicional. // Esta peça está de acordo com as especificações? The prince wants all new architecture to conform with traditional architecture. // Does this part conform to the specifications? |
aceitarverbal expression (accept [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quando Malcom foi reprovado em seu exame pela décima vez, ele se conformou com o fato de que dirigir era uma habilidade que ele jamais conseguiria ter. When Malcolm failed his test for the tenth time, he reconciled himself to the fact that driving was a skill he would never master. |
resignar-severbal expression (accept) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Resignando-se ao fato de que ninguém mais o ajudaria a resolver, Tim arregaçou as mangas e foi ao trabalho. Resigning himself to the fact that no one else would help him clear up, Tim rolled up his sleeves and set to work. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of conformar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of conformar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.