What does crise in Portuguese mean?
What is the meaning of the word crise in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use crise in Portuguese.
The word crise in Portuguese means fit, , difficulty, shortage, crisis, crisis, recession, crisis, crise, incidência, crise, crise, desmoronar, desabar, com crise de consciência, crise econômica, crise de fé, crise financeira, crise de remorso, ponto de crise, crise de identidade, acesso de riso, crise de meia idade, crise de saúde pública, crise apneica reflexa, crise econômica. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word crise
fitsubstantivo feminino (acesso, ataque) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
substantivo feminino |
difficultysubstantivo feminino (apuro, dificuldade) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
shortagesubstantivo feminino (falta, deficiência, escassez) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
crisissubstantivo feminino (conflito) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
crisissubstantivo feminino (conjuntura perigosa) (time of acute danger or difficulty) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
recessionsubstantivo feminino (situação econômica ruim) (economics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
crisissubstantivo feminino (doença: agravamento) (disease) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
crisenoun (emergency situation) (situação de emergência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) June sempre sabe o que fazer em uma crise. June always knows what to do in a crisis. |
incidêncianoun (attack or outburst of a disease) (ataque, doença) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I have my eczema mostly under control, but I do still get flare-ups every once and awhile. |
crisenoun (figurative (critical point) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
crisenoun (tears) (de choro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A única reação de Tony ao ser despedido foi uma crise de choro. Tony's only response to being fired was an outburst of tears. |
desmoronar, desabarphrasal verb, intransitive (figurative (person: cry) (figurado) Stella desmoronou quando o policial lhe contou sobre o acidente do marido dela. Stella broke down when the police told her about her husband's accident. |
com crise de consciênciaadjective (feeling guilty after doing [sth] wrong) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
crise econômicanoun (informal (economic recession) (recessão econômica) The bank refused me a loan because of the credit crunch. |
crise de fénoun (struggle with religious belief) |
crise financeiranoun (period of economic difficulty) The current financial crisis began with the collapse of the real estate market. |
crise de remorsonoun (informal (feeling of shame or responsibility) After she had such a bad experience, I went on quite a guilt trip for having persuaded her to do it in the first place. |
ponto de crisenoun (of political conflict) The country has become a political hotspot due to the increasing civil unrest in its major cities. |
crise de identidadenoun (confusion about yourself) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The country is going through an identity crisis shaped by significant demographic changes. |
acesso de risoadjective (informal (laughing uncontrollably) (gargalhadas) During his last performance, he had the whole audience in fits of laughter. |
crise de meia idadenoun (psychological condition of middle age) When Joe took up disco dancing in his fifties, his kids put it down to a midlife crisis. |
crise de saúde públicanoun ([sth] that risks the health of many people) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
crise apneica reflexanoun (medicine: type of fit) (medicina) |
crise econômicanoun (economic decline) (declínio econômico) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of crise in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of crise
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.