What does critique in French mean?
What is the meaning of the word critique in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use critique in French.
The word critique in French means criticism, criticism, review, critic, critical, critical, critical, disputed, criticize, criticize, critical analysis, critical point of view, critical light, reach a critical point, be critical, be quick to criticize, panned by the critics, critical path, constructive criticism, art critic, film critic, book review, book critic, book reviewer, music critic, theatre critic, engaged criticism, food critic, historical analysis, critical appraisal, literary criticism, literary critic, critical density, critical mind, analytical mind, be in a critical condition, it's easy to criticize, critical mass, critical moment, critical eye, open to criticism, critical thinking, critical point, critical juncture, critical point, take a critical look at, critical pressure, leave yourself wide open to criticism, leave yourself wide open to attack, lay yourself open to criticism, open yourself up to criticism, expose yourself to criticism, critical threshold, critical state, critical situation, critical size, critical temperature. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word critique
criticismnom féminin (remarque) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son chef a émis quelques critiques à son encontre. Her boss levelled certain criticisms against her. Her boss made several criticisms of her. |
criticismnom féminin (art de critiquer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La critique est facile, mais l'art est difficile. Criticism is easy, but making art is hard. |
reviewnom féminin (revue d'une œuvre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai lu la critique de mon livre dans le journal et elle n'est pas bonne. I read the review of my book in the newspaper and it's not good. |
criticnom masculin et féminin (analyste d'œuvres) (person) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle est critique de cinéma dans ce magazine. She is a film critic for this magazine. |
criticaladjectif (impartial) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il faut faire un examen critique de la situation. We must make a critical examination of the situation. |
criticaladjectif (défavorable) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ce député est très critique quant à l'application de cette loi. This MP is very critical of the way this law is being applied. |
criticaladjectif (extrême) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La situation est critique, mais pas désespérée. The situation is critical but not desperate. |
disputedadjectif (langage : rejeté par la norme) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Oui, ce mot est souvent utilisé mais son emploi est critiqué, alors, j'éviterais de l'utiliser dans un communiqué de presse. Yes, this word is often used but its use is disputed, so I would avoid using it in a press release. |
criticizeverbe transitif (faire des commentaires) (pejorative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le journaliste a critiqué le film de façon peu positive. The journalist criticized the film in no uncertain way. |
criticizeverbe intransitif (faire des commentaires négatifs) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Les gens de ce service n'arrêtent pas de critiquer leurs collègues, ce qui crée une ambiance désastreuse. People in this department are always criticizing their colleagues, which creates a terrible atmosphere. |
critical analysisnom féminin (analyse objective) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
critical point of view, critical lightnom masculin (figuré (vue objective) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut examiner ce problème sous un angle critique. |
reach a critical pointlocution verbale (atteindre un seuil de rupture) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il est mal en point : ses résultats d'analyses ont véritablement atteint un point critique. |
be criticallocution verbale (savoir peser le pour et le contre) Ce professeur veut que ses étudiants aient l'esprit critique. |
be quick to criticizelocution verbale (critiquer facilement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
panned by the criticslocution adjectivale (méprisé, rejeté) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
critical pathnom masculin (liste d'opérations à suivre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
constructive criticismnom féminin (remarque visant à évoluer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
art criticnom masculin et féminin (évaluateur de productions) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un critique d'art est venu voir l'exposition et a écrit un papier élogieux. |
film criticnom masculin et féminin (journaliste spécialisé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il n'est pas rare que les critiques de cinéma fustigent des films qui connaissent pourtant un grand succès. |
book reviewnom féminin (avis sur un livre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
book critic, book reviewernom masculin et féminin (spécialiste littéraire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
music criticnom masculin et féminin (spécialiste en musique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
theatre criticnom masculin et féminin (critique de théâtre) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
engaged criticismnom féminin (prise de position) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
food criticnom masculin et féminin (critique de grands restaurants) (person) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
historical analysis, critical appraisalnom féminin (mode d'analyse de faits historiques) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La critique historique est l'histoire présentée de façon scientifique. |
literary criticismnom féminin (commentaires de livres) (activity) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son dernier livre n'a pas été épargné par la critique littéraire. |
literary criticnom masculin et féminin (professionnel de la lecture) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce critique littéraire est connu pour son style acerbe. |
critical densitynom féminin (densité pour courbure spatiale nulle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
critical mind, analytical mindnom masculin (capacité d'analyse, de critique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette journaliste a perdu son esprit critique. This journalist has lost her critical ability. |
be in a critical conditionlocution verbale (risquer la mort) (patient) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cet accidenté de la route est dans un état critique. |
it's easy to criticize(il est facile de critiquer) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Arrêt de critiquer, qu'aurais-tu fais ? La critique est facile mais l'art est difficile ! |
critical massnom féminin (masse de réaction nucléaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La masse critique est celle à partir de laquelle une réaction nucléaire en chaîne se produit. |
critical momentnom masculin (instant le plus risqué) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le moment critique dans la construction d'un château de cartes est lorsque tu poses la dernière carte. |
critical eyenom masculin (avis objectif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
open to criticismlocution adjectivale (qui accepte les remarques) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
critical thinkingnom féminin (usage juste de la raison) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La pensée critique prône la vérification des sources. |
critical pointnom masculin (chimie : état particulier) (chemistry) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au point critique, il n'y a plus de différence entre liquide et gaz. |
critical juncturenom masculin (situation de crise) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'état de nos comptes approche du point critique. |
critical pointnom masculin (mathématiques : extremum) (mathematics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les équations différentielles recherchent les points critiques. |
take a critical look atlocution verbale (faire preuve d'esprit critique) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Le directeur porta un regard critique sur ce projet. |
critical pressurenom féminin (pression limite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
leave yourself wide open to criticism, leave yourself wide open to attacklocution verbale (s'exposer à la critique) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Une nouvelle fois, ce cinéaste prête le flanc à la critique. |
lay yourself open to criticism, open yourself up to criticism, expose yourself to criticism(prêter le flanc aux remarques) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
critical thresholdnom masculin (degré d'alerte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
critical state, critical situationnom féminin (état dangereux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
critical sizenom féminin (limite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
critical temperaturenom féminin (température liquide maximale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of critique in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of critique
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.