What does estender-se in Portuguese mean?

What is the meaning of the word estender-se in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use estender-se in Portuguese.

The word estender-se in Portuguese means extend, stretch, dilate, expand, widen, be enlarged, estender-se, ampliar-se, estender-se, estender-se, estender-se, estender-se, espalhar-se, estender-se, estender-se, dissertar sobre, discorrer sobre, estender-se, estender-se, estender-se, esticar-se, estender-se, estender-se, estender-se, expandir, estender-se, estender-se, estirar-se, alastrar-se, estender-se, estender-se, estender-se, estender-se até. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word estender-se

extend, stretch, dilate, expand, widen, be enlarged

estender-se

(spread rapidly over)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

This snow storm is sweeping across the entire state!

ampliar-se, estender-se

phrasal verb, intransitive (US, figurative (widen in scope)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

You need to broaden out, as your interests are too narrow.

estender-se

phrasal verb, intransitive (continue)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A reunião estendeu-se até as sete da noite, e mesmo assim não se chegou a nenhum acordo.

The meeting ran on until seven in the evening, and still no agreement was reached.

estender-se

intransitive verb (area: extend, spread)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A cidade se estendeu em todas as direções. O jardim se estendeu para fora da casa com árvores e camas de flores, terminando finalmente no rio.

The city sprawled in every direction. The garden sprawled away from the house, with trees and flower beds, finally ending at the river.

estender-se

(figurative (extend as far as)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A sede dele por saber estendia-se da filosofia até a matemática.

His thirst for knowledge spreads to philosophy and even mathematics.

espalhar-se

phrasal verb, intransitive (lie down, sprawl)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

O gato se espalha no cobertor como um leão ao sol.

The cat spreads out on the blanket like a lion in the sun.

estender-se

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (extend over)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Graceful elm trees reached across the garden path.

estender-se

intransitive verb (extend)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A nossa propriedade estende-se por todo o caminho até o rio.

Our property goes all the way down to the river.

dissertar sobre, discorrer sobre

(literary (talk at length) (falar bastante)

In this essay, the philosopher descants on the subject of free will.

estender-se

(informal, figurative (extend to doing [sth]) (figurativo)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Minhas habilidades linguísticas não se estendem ao japonês.

My language skills don't stretch to Japanese.

estender-se

verbal expression (informal, figurative (extend to [sth]) (figurativo)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Temo que minhas habilidades de conversação em italiano não se estendam a negociação de preços de casas.

I'm afraid my conversational skills in Italian don't stretch to negotiating house prices.

estender-se

(move to take) (para alcançar)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Ele estendeu-se para o livro.

He reached for the book.

esticar-se, estender-se

intransitive verb (extend) (ocupar área)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

O cabo estica-se entre as paredes.

The cable runs between the walls.

estender-se

intransitive verb (travel) (percurso)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A autoestrada estende-se ao longo do vale.

The highway runs along the valley.

estender-se

intransitive verb (extend)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

As montanhas se estendem até o mar.

The mountains spread to the sea.

expandir

intransitive verb (extend)

The forest expanded across the floor of the valley.

estender-se

intransitive verb (spread)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

Our land extends from the river to the road.

estender-se, estirar-se

intransitive verb (figurative (extend in undulations) (de forma sinuosa)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

As colinas da Toscana estendem-se por quilômetros.

The hills of Tuscany roll for miles.

alastrar-se

intransitive verb (plant: extend, spread)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

A glicínia alastrou-se na frente da casa.

The wisteria sprawled across the front of the house.

estender-se

intransitive verb (extend)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

As colinas com bosques se estendiam pelo rio.

The wooded slopes sweep down to a river.

estender-se

intransitive verb (extend across)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

As glicínias estenderam-se sobre a treliça.

The wisteria trailed over the trellis.

estender-se

transitive verb (figurative (time: span)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

O seu tempo de treinador estendeu-se por três gerações.

His long time as coach of the team bridged three generations.

estender-se até

verbal expression (go on longer than expected)

Tania could see that her work was going to spill over into the weekend again.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of estender-se in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of estender-se

What does estatuir in Portuguese mean?

What does estatura in Portuguese mean?

What does estatuto in Portuguese mean?

What does este in Portuguese mean?

What does esteio in Portuguese mean?