What does état civil in French mean?
What is the meaning of the word état civil in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use état civil in French.
The word état civil in French means personal data, personal information, register of births, marriages, and deaths, civil status certificate, civil official, civil registrar, register of births, marriages, and deaths. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word état civil
personal data, personal informationnom masculin (données sociales de [qqn]) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'état civil comprend les nom, prénoms, date et lieux de naissance, la filiation ainsi que le statut marital. Personal data includes your surname, first names, date and place of birth, parentage, and marital status. |
register of births, marriages, and deathsnom masculin (service public des actes civils) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il va déclarer le mariage à l'état civil. He is going to record the marriage on the register of births, marriages, and deaths. |
civil status certificatenom masculin (document administratif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pour se marier, il faut présenter un acte d'état civil. |
civil official, civil registrarnom masculin (employé habilité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les officiers d'état civil sont nommés par le maire. |
register of births, marriages, and deathsnom masculin (dossier administratif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le registre d'état civil des personnes nées à l'étranger est à Nantes. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of état civil in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of état civil
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.