What does fonte in Portuguese mean?

What is the meaning of the word fonte in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use fonte in Portuguese.

The word fonte in Portuguese means source, referência, fonte, fonte, fonte, origem, forma de fonte, veio, fonte, nascente, fonte, fonte, nascente, fonte, material fonte, fonte, fonte, fonte, fonte, fonte, fonte, fonte, mina, fonte, nascente, fonte, fonte, nascente, nascente, fonte, fonte, fonte, fonte, fonte, fonte batismal, origem comum, fonte comum, considerar a fonte, tamanho da fonte, fonte da juventude, direto da fonte, fonte de calor, fonte termal, pessoa bem informada, fonte luminosa, fonte de informação, fonte oblíqua, fonte de suprimento, fonte de energia, fonte de alimentação, fonte primária, fonte de receita, bibliografia adicional, texto em fonte pequena, linguagem fonte, termas, rastrear a origem de, descobrir a fonte de, fonte de águas quentes. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word fonte

source

substantivo feminino (origem)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

referência, fonte

noun (dictionary, encyclopedia, etc.) (dicionário, enciclopédia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O erudito consultou várias referências (or: fontes), inclusive glossários especializados.
The scholar consulted many references, including specialized glossaries.

fonte

noun (origin)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Qual é a fonte desta informação?
What is the source of this information?

fonte

noun (ornamental jet of water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A casa tinha um pátio com uma fonte.
The house had a courtyard with a fountain in it.

origem

noun (beginning, source)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Geralmente é interessante descobrir a origem de um idioma.
It is often interesting to discover the origin of an idiom.

forma de fonte

noun (font)

Set the typeface to twelve-point Times New Roman font.

veio

noun (figurative (source) (figurativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Social networking sites are massive lodes of data for data miners.

fonte

noun (fountain)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

nascente, fonte

noun (source of a well)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fonte, nascente

noun (source of a spring, stream)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fonte

noun (printing: typeface) (impressão: estilo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

material fonte

noun (text from which [sth] is adapted) (texto do qual algo é adaptado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fonte

noun (figurative (rich source) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Bill é uma fonte de informação sobre a história local.
Bill is a font of information about local history.

fonte

noun (typeface, font style) (caracteres tipográficos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The lettering on the wedding invitations looks quite elegant.

fonte

noun (figurative (source: of knowledge, etc.) (de conhecimento, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fonte

noun (printing: main text type) (impressão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We'll use 11 point for the body type and 16 point for the headlines.

fonte

noun (cause)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Aquela criança é uma fonte de grande alegria para a família inteira.
That child is a source of great joy for the whole family.

fonte

noun (reference, book) (livro de referência)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A Enciclopédia Britânica é uma fonte de referência respeitada.
The Encyclopaedia Britannica is a respected reference source.

fonte

noun (computing: typeface)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Paul mudou a fonte para Times New Roman.
Paul changed the font to Times New Roman.

mina

noun (figurative (abundant supply)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O website era uma mina de informação.
The website was a mine of information.

fonte

noun (journalism) (jornalismo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O artigo citava três fontes secretas dentro do governo.
The article quoted three secret sources within the government.

nascente, fonte

noun (beginning of a stream, river) (onde começa um rio)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A nascente do rio é nas montanhas.
The source of that river is in the mountains.

fonte, nascente

noun (river source)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A nascente deste rio é um riacho pequeno nas Montanhas Rochosas.
The head of this river is a small stream in the Rocky Mountains.

nascente, fonte

noun (water)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Eles trouxeram água da nascente.
They brought water from the spring.

fonte

noun (typography)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The headline of the article was written in 24 point font.

fonte

noun (living source) (animal, planta de que outras provêm)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The parents of the yellow-white corn must have been yellow and white.

fonte

noun (jet of [sth])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The volcano became a fountain of smoke and lava.

fonte

noun (physics: of a wave)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A mudança na frequência de uma onda em relação ao movimento do observador em relação à fonte da onda dá origem ao efeito Doppler.
The change in frequency of a wave in relation to an observer moving relative to the source of the wave gives rise to the Doppler effect.

fonte batismal

noun (basin used for baptisms)

The baptismal font is usually near the church door, symbolizing baptism as one's entrance into the Church.

origem comum, fonte comum

noun (origin: shared)

Acredita-se que todas as línguas indo-europeias derivam de uma origem comum (or: fonte comum).
All Indo-European languages are thought to come from a common source.

considerar a fonte

interjection (be sceptical) (ser cético)

Don't pay attention to anything he says: consider the source.

tamanho da fonte

noun (computing: size of text)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Increase the font size and I might be able to read it!

fonte da juventude

noun (myth: source of youthfulness) (mito)

The old man spent his life searching for the legendary Fountain of Youth.

direto da fonte

expression (first-hand, directly from the source) (de primeira mão)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Of course it's true - I got it straight from the horse's mouth.

fonte de calor

noun ([sth] that generates warmth) (algo que gera calor)

Our sun provides a heat source that makes life on this planet possible.

fonte termal

noun (source of naturally heated groundwater)

The water in hot springs is warmed by heat coming from the earth's interior.

pessoa bem informada

noun ([sb] with privileged information) (com acesso a informações privilegiadas)

Insiders believe that the contest has already been decided.

fonte luminosa

noun (torch, flashlight)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Peter direcionou a fonte luminosa para o pássaro.
Peter directed the lamp at the bird.

fonte de informação

noun (source of great knowledge)

The Internet is a mine of information, some good and some totally incorrect.

fonte oblíqua

noun (typed character: slash)

Type an oblique instead of a backslash.

fonte de suprimento

noun (figurative (supply route) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Essa rota é uma fonte de suprimento de comida.
This route is a food pipeline.

fonte de energia

noun ([sth] that supplies energy) (algo que gera energia)

Given that oil supplies are finite, we need to find alternative power sources.

fonte de alimentação

noun (source of energy) (fonte de energia)

fonte primária

noun (original or first-hand material) (material original ou de primeira mão)

The hand-written letters from the Spanish Civil War provided important primary sources for our study.

fonte de receita

noun (method of income)

bibliografia adicional

noun (supplementary reading)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

texto em fonte pequena

noun (text in a small font) (texto impresso em fonte pequena)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The small print on this packet is difficult to read.

linguagem fonte

noun (language from which [sth] is translated) (linguagem da qual algo é traduzido)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

termas

noun (naturally-heated water source) (fonte de água naturalmente aquecida)

rastrear a origem de, descobrir a fonte de

verbal expression (find the source of)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Ian tried in vain to trace the origin of the slanderous rumor. Doctors are hoping to trace the origin of the salmonella outbreak.

fonte de águas quentes

noun (naturally-heated water source) (água aquecida naturalmente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There are many spas in Arkansas because of the warm springs there.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of fonte in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.