What does funcionário in Portuguese mean?

What is the meaning of the word funcionário in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use funcionário in Portuguese.

The word funcionário in Portuguese means employee, clerk, funcionário, empregado, empregada, funcionário, servente, funcionário, funcionário da indústria automotiva, funcionário da indústria automotiva, bancário, funcionário público, funcionário administrativo, funcionário de canil, funcionário da carrocinha, funcionário de canil, funcionário da carrocinha, funcionário público, funcionário que usa qualquer mesa, roubo por funcionário, funcionário empreendedor dentro da organização, funcionário de lavanderia, funcionário de escritório, funcionário público, funcionário público, funcionário oficial das eleições, temporário, funcionário de turno, coletor de impostos, gari, funcionário administrativo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word funcionário

employee, clerk

substantivo masculino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

funcionário

noun (employee)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A companhia valoriza os seus funcionários.
The company values its workers.

empregado, empregada

noun (worker)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
A empresa exige que todos os empregados sigam as regras estabelecidas no manual dos funcionários.
The company requires all employees to follow the rules set out in the staff handbook.

funcionário

noun (employee)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Staff members must serve a six-month probation period.

servente

noun (worker) (trabalhador)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
O servente no posto de gasolina limpou o para-brisa para nós.
The attendant at the gas station cleaned the windshield for us.

funcionário

noun (of club, organization) (em clube, organização)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Naomi é a funcionária de finanças de nosso clube.
Naomi is the finance officer of our club.

funcionário da indústria automotiva

noun (employee of car manufacturer)

The unions have secured high wages and generous benefits for US autoworkers.

funcionário da indústria automotiva

noun (vehicle manufacturing worker)

bancário

noun (person: teller)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bank clerk miscounted the funds and gave the customer extra cash by mistake.

funcionário público

noun (government employee)

Some civil servants give the government a bad name.

funcionário administrativo

noun (administrative assistant, clerk)

funcionário de canil, funcionário da carrocinha

noun (mainly US (person who rounds up stray dogs)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

funcionário de canil, funcionário da carrocinha

noun ([sb] who captures stray dogs)

funcionário público

noun (civil servant, government official)

funcionário que usa qualquer mesa

noun (worker without assigned desk) (trabalho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

roubo por funcionário

noun (crime by [sb] within company)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Apparently, the jewelry store robbery was an inside job.

funcionário empreendedor dentro da organização

noun (employee: develops subsidiary)

funcionário de lavanderia

noun ([sb] who washes clothes for a living)

The laundry workers have ruined all my best bed linen.

funcionário de escritório

noun (employee in an office)

Office workers in the city were particularly affected by the power cuts.

funcionário público

noun (person in public office) (que têm um ofício público)

funcionário público

noun (government employee) (governo)

Um legista é um funcionário público.
A coroner is a state official.

funcionário oficial das eleições

noun (UK ([sb] who announces voting results) (Bras., alguém que anuncia o resultado de uma eleição)

temporário

noun (person on temporary assignment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

funcionário de turno

noun (atypical work schedule)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

coletor de impostos

noun ([sb] employed to gather taxes) (que cobra impostos)

gari

noun (person employed to collect refuse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

funcionário administrativo

noun (office employee, clerical worker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of funcionário in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.