What does gordo in Portuguese mean?
What is the meaning of the word gordo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gordo in Portuguese.
The word gordo in Portuguese means fat, gordo, obeso, gordo, gordo, corpulento, gordo, gorducho, balofo, corpulento, gordo, gordo, gordo, lucrativo, gordo, gordo, obeso, carnudo, volumoso, gordo, gordão, meio gordo, mercado do boi gordo, olho gordo, gordo folgado, criticar por ser gordo. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word gordo
fatadjetivo (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
gordoadjective (person: with excess body fat) (acima do peso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele estava gordo mas ainda era imensamente forte. He was overweight but still immensely strong. |
obeso, gordoadjective (slang (fat, plump) (gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
gordoadjective (fat, fatty) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
corpulentoadjective (fat) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
gordo, gorducho, balofonoun (US, informal (fat person) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
corpulentoadjective (person: heavy, large) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The police are looking for a young well-built man with a light complexion. |
gordoadjective (formal (plump) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
gordonoun (pejorative, informal (overweight person) (pejorativo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Jon got in trouble for calling his classmate a fatty. |
gordoadjective (potentially offensive (person: overweight) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eric admitiu que estava gordo e tinha de perder peso. Eric admitted that he was fat and had to lose weight. |
lucrativo, gordoadjective (figurative (lucrative) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O ex-político ganhou um gordo contrato da cidade. The ex-politician won a fat contract from the city. |
gordo, obesoadjective (person: fat) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ele engordou e agora está bem gordo. He has put on weight, and is now quite large. |
carnudo, volumoso, gordoadjective (fleshy, fat) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Eu apertei sua mão carnuda e o negócio foi fechado. I shook his meaty hand, and the deal was done. |
gordãonoun (US, pejorative, offensive, informal (fat man) (informal, potencialmente ofensivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The rude man called Joe a chunk. |
meio gordoadjective (informal (person, physique: not thin) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Ele é meio gordo na cintura He's a bit thick through the waist. |
mercado do boi gordonoun (for buying, selling livestock) He sold a herd of cattle at the cattle market. |
olho gordonoun (cursed stare) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Ela acreditava que alguém tinha colocado olho gordo no rebanho dela, fazendo-o adoecer e morrer. She believed someone had put the evil eye on her cattle, causing them to sicken and die. |
gordo folgadonoun (pejorative, vulgar, offensive, slang (overweight person) (ofensivo) Martin was given detention for a week for calling his classmate a fat ass. |
criticar por ser gordotransitive verb (criticize for being fat) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of gordo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of gordo
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.