What does identidade in Portuguese mean?
What is the meaning of the word identidade in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use identidade in Portuguese.
The word identidade in Portuguese means identity, identicalness, identidade, identificação, identidade, identidade, identidade, identidade, identidade, solicitar documento de identidade, carteira de identidade, identidade oculta, identidade oculta, algo que mantém a identidade, que mantém a identidade, identidade corporativa, transtorno dissociativo de identidade, checar identidade, carteira de identidade, carteira de identidade, crise de identidade, transtorno dissociativo de identidade, identidade secreta, sentido de identidade, pessoa sem identidade. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word identidade
identity, identicalness
|
identidadenoun (who [sb] is) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Precisarás provar a tua identidade antes de sacar o cheque. You will need to prove your identity before you cash the cheque. |
identificaçãonoun (informal, abbreviation (identification) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The police got an ID on their suspect. |
identidadenoun (person: character, self) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ele estava questionando a própria identidade. He was questioning his own identity. |
identidadenoun (informal, abbreviation (identity) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) You need two documents to prove your ID in order to open a bank account. |
identidadenoun (thing: character, nature) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Cada planta tem uma identidade própria. A Vênus de Milo manteve sua identidade peculiar, apesar da perda de seus braços. Each plant has an identity of its own. The Venus de Milo has kept its unique identity, despite the loss of its arms. |
identidadenoun (US, informal, abbreviation (identification documents) (documento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) When stopped by the police, it's important to have your ID with you. |
identidadenoun (mathematics) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Preciso me lembrar dessas identidades para o teste de trigonometria. I need to remember these identities for the trigonometry test. |
solicitar documento de identidadetransitive verb (US, informal (ask for identification) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Although Mona is thirty, she usually gets carded when she buys alcohol. |
carteira de identidadenoun (ID card) (BRA) |
identidade ocultanoun (anonymity) (anonimidade) Fictional user-names allow us to maintain a concealed identity. |
identidade ocultanoun (hidden face or features) |
algo que mantém a identidadenoun ([sth] that retains its identity) (filosofia, psicologia) |
que mantém a identidadeadjective (retaining identity) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
identidade corporativanoun (business brand) They were trying to change their corporate identity by using a new logo and advertisements. |
transtorno dissociativo de identidadenoun (mental disorder) (doença mental) |
checar identidadetransitive verb (US, informal, abbreviation (ask [sb] for identification) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The owner of the liquor store always ID's me, even though he knows I'm 22. |
carteira de identidadenoun (informal, abbreviation (identity card) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) You'll need to show your ID card to get in. |
carteira de identidadenoun (personal document) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The British government is planning to introduce identity cards for all citizens. |
crise de identidadenoun (confusion about yourself) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The country is going through an identity crisis shaped by significant demographic changes. |
transtorno dissociativo de identidadenoun (psychiatry: split personality) (personalidade dividida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A person with multiple personality disorder can often name their various personalities. |
identidade secretanoun (who a person really is) |
sentido de identidadenoun (idea of one's own identity) |
pessoa sem identidadenoun (person whose rights are denied) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of identidade in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of identidade
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.