What does ímpeto in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ímpeto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ímpeto in Portuguese.

The word ímpeto in Portuguese means impetus, impulso, ímpeto, ímpeto, ânsia, coragem, valentia, ímpeto, arrojo, embalo, ímpeto, impulso, ímpeto, ímpeto. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ímpeto

impetus

impulso, ímpeto

noun (person, animal: impetus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Richard missed the ball because he couldn't reverse his momentum in time.

ímpeto

noun (momentum, force)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The wheel eventually lost impetus and stopped.

ânsia

noun (willingness, readiness)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O rabo abanando de Fido sinalizou sua ânsia pela caminhada.
Fido's wagging tail signalled his eagerness for the walk.

coragem, valentia

noun (courage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Soldiers should be men of mettle.

ímpeto, arrojo

noun (boldness, confidence)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

embalo

noun (figurative (idea, etc.: speed and strength) (figurado, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O projeto do Tomás tinha muito embalo que ele não queria perder.
Tom's project had a lot of momentum that he didn't want to lose.

ímpeto

noun (push)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Seu ímpeto para o sucesso levou-o aos negócios.
His drive to succeed led him into business.

impulso, ímpeto

noun (forward course) (movimento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
De alguma forma, eles encontraram energia para um impulso final para a linha de chegada.
They somehow found the energy for a final drive for the finish line.

ímpeto

noun (sudden intense emotion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mark sentiu um ímpeto de raiva quando viu seu inimigo.
Mark felt a rush of anger when he saw his enemy.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ímpeto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.