What does intégrer in French mean?
What is the meaning of the word intégrer in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use intégrer in French.
The word intégrer in French means incorporate, include, integrate, make fit in, integrate, fit in, fit in, enter, join. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word intégrer
incorporate, includeverbe transitif (incorporer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il faudrait intégrer quelques illustrations au texte. Some illustrations should be incorporated into the text. |
integrateverbe transitif (aménager) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Tous les éléments de la décoration sont bien intégrés. All the elements of the decor go well together. |
make fit inverbe transitif (assimiler) (with surroundings) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") L'architecte a réussi à bien intégrer ces nouveaux immeubles dans le vieux quartier. The architect succeeded in making the new buildings fit in well in the old neighbourhood. |
integrateverbe transitif (assimiler : des personnes) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il est parfois difficile d'intégrer les étrangers. It is sometimes difficult to integrate foreigners. |
fit inverbe pronominal (s'incorporer) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Ce nouvel immeuble s'intègre bien dans le quartier. This new building fits in well in the neighbourhood. |
fit inverbe pronominal (personne : s'assimiler) (socially) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Les nouveaux arrivants s'intègrent bien dans notre village. The new arrivals are fitting in well in our village. |
enterverbe transitif (entrer dans une grande école) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Marc a intégré Polytechnique. Mark has entered the Polytechnic. |
joinverbe transitif (rejoindre une entreprise) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Quand on intègre une nouvelle entreprise, il faut souvent plusieurs semaines pour régler tous les petits problèmes administratifs. When you join a new company, it often takes a few weeks to sort out all the little admin problems. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of intégrer in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of intégrer
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.