What does joint in French mean?
What is the meaning of the word joint in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use joint in French.
The word joint in French means seal, joint, joined, meeting, means, way, combine, add, append, include, link, join, connect, reach, contact, meet, join, join, close, shut, enclosed, joint account, enclosed document, attachment, radial shaft seal, gasket, universal joint, tile joint, cylinder head gasket, expansion joint, oil seal, O-ring, joint venture, roll a joint, clamp, please find attached. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word joint
sealnom masculin (élément qui empêche le passage de l'eau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le robinet fuit, il faut changer le joint. The tap is leaking; the washer needs changing. |
jointnom masculin (familier (cigarette de drogue) (informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il roule un joint dans le bus. He is rolling a joint on the bus. |
joined, meetingadjectif (qui se touche) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Au garde-à-vous, seuls les talons sont joints. When standing at attention, only the heels are joined. |
means, waynom masculin (vieilli (moyen) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il cherchait un joint de se tirer d'affaires. He is seeking a means of getting out of business. |
combineverbe transitif (rapprocher, associer) (effort) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ils ont dû joindre leurs efforts pour sortir cette voiture du fossé. They had to combine their efforts to get the car out of the ditch. |
add, append, includeverbe transitif (ajouter) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il joint toujours un petit mot manuscrit à ce correspondant. When writing to this correspondent, he always encloses a handwritten note with the official typewritten letter. |
link, join, connectverbe transitif (relier) (geographically) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Une voie rapide joint ces deux villes. A highway connects these two towns. |
reach, contactverbe transitif (parvenir à contacter) (person) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") J'ai eu du mal à te joindre, où étais-tu ? I couldn't reach you; where were you? |
meet, joinverbe pronominal (se toucher) (edges) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il y a un jour entre ces deux portes d'armoire, elles ne se joignent pas ! You can see daylight between those wardrobe doors; they don't meet! |
joinverbe pronominal (rejoindre) (person) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Puis-je me joindre à vous ? On va au cinéma à 20 h. Tu veux te joindre à nous ? May I join you? We're going to the cinema at 8. Do you want to join us? |
close, shutverbe intransitif (s'encastrer sans difficulté) (door) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Cette porte joint mal chaque hiver car son bois travaille. This door doesn't close well in the winter because the wood warps. |
enclosedadjectif (avec) (letter) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Vous trouverez ci-joint copies de mes diplômes. Vous trouverez toutes les informations dans la lettre ci-jointe. Please find all the information in the attached letter. |
joint accountnom masculin (compte à plusieurs titulaires) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
enclosed documentnom masculin (document en annexe) (with a letter) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
attachmentnom masculin (dossier en annexe) (email) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a souvent des fichiers joints aux courriels. |
radial shaft sealnom masculin (bague d'étanchéité) (gasket) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les joints à lèvres sont utilisés sur des pièces mobiles. |
gasketnom masculin (type de joint) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
universal jointnom masculin (joint de transmission angulaire) (engineering) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tile jointnom masculin (isolation entre carreaux de carrelage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cylinder head gasketnom masculin (joint de culasse de moteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le joint de culasse assure l'étanchéité du moteur à explosion. |
expansion jointnom masculin (dispositif d'amortissement) (engineering) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les ouvriers laissent un joint de dilatation entre chaque rail qu'ils posent. |
oil sealnom masculin (®, antonomase (bague assurant l'étanchéité) (gasket) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un joint spi est une bague d'étanchéité radiale pour pièces tournantes. |
O-ringnom masculin (joint en forme de tube courbé) (gasket) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les joints toriques s'utilisent en robinetterie. |
joint venturenom féminin (anglicisme (filiale commune à plusieurs sociétés) (business) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les joint-ventures sont des coentreprises. |
roll a jointlocution verbale (préparer un joint) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
clampnom masculin (outil de serrage) (carpenter's tool) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le serre-joint permet de maintenir deux pièces le temps qu'elles collent. |
please find attached([qch] est inclus) (mainly email) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Veuillez trouver ci-joint mon CV. Please find attached my CV. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of joint in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of joint
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.