What does lesão in Portuguese mean?

What is the meaning of the word lesão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lesão in Portuguese.

The word lesão in Portuguese means lesion, damage, ferimento, lesão, ferida, ferimento, ferida, tentativa de lesão corporal qualificada, lesão corporal qualificada, lesão cerebral, lesão cerebral, lesão cerebral, lesão do plexo braquial, lesão corporal grave, com lesão nos quadris, lesão por esforço repetitivo, lesão de pele, lesão da medula espinhal, lesão da coluna vertebral, lesão esportiva. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word lesão

lesion

substantivo feminino (machucado, ferimento, torção)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

damage

substantivo feminino (prejuízo moral ou material)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ferimento

noun (harm to body)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ken não pôde competir na corrida porque teve uma lesão.
Ken couldn't compete in the race because he had an injury.

lesão, ferida

noun (medical: wound, sore)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The burn victim had lesions covering his legs.

ferimento

noun (injury)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Por sorte, ninguém sofreu nenhum ferimento no acidente.
Luckily nobody came to any harm in the accident.

ferida

noun (dated (injury)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A ferida do tenista no joelho era séria.
The tennis player's hurt to the knee was serious.

tentativa de lesão corporal qualificada

noun (assault committed with weapon) (quando há apenas a ameaça)

Police have charged the 23-year-old man with aggravated assault.

lesão corporal qualificada

noun (law: causing severe injury) (quando há violência física)

lesão cerebral

noun (injury to the brain)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The driver suffered severe brain damage in the accident.

lesão cerebral

noun (impaired mental functioning)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The patient's brain damage prevents control of bodily movements.

lesão cerebral

noun (damage to cerebral area)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lesão do plexo braquial

noun (US (injury to brachial plexus)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lesão corporal grave

noun (UK, initialism (grievous bodily harm)

com lesão nos quadris

adjective (animal: having a hip injury) (animal)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

lesão por esforço repetitivo

noun (uncountable (pain, etc., caused by repeated movements)

lesão de pele

noun (diseased patch or spot on the body) (parte ou lugar do corpo lesionados)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lesão da medula espinhal

noun (damage to nerve tissue around the spine) (comprometimento do tecido nervoso adjacente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lesão da coluna vertebral

noun (wound or damage to the spine) (ferimento ou comprometimento da coluna vertebral)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lesão esportiva

noun (wound sustained while playing sport) (ferimento durante a prática de esportes)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of lesão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.