What does lombo in Portuguese mean?

What is the meaning of the word lombo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lombo in Portuguese.

The word lombo in Portuguese means back, loin, lombo, lombo, lombo, filé, contrafilé, lombo, anca, lombo, lombo, lombo, barrigada, lombo, lombo de camelo, lombo de porco, contra-filé de porco, lagarto, lombo-paulista, lombo ao forno. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word lombo

back

substantivo masculino (BRA, informal (dorso, costas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

loin

substantivo masculino (carne da região lombar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lombo

noun (meat cut)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O cozido continha lombo de porco e muitas batatas.
The stew contained pork loin and a lot of potatoes.

lombo

noun (horse's back) (costas de um cavalo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You can get there faster on horseback than by driving.

lombo, filé

noun (cut of meat)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Judy is cooking tenderloin and vegetables for dinner.

contrafilé

noun (meat: top-quality beef cut) (carne: corte de bife de alta qualidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We're having prime steak tonight to celebrate Dad's birthday.

lombo

noun (cut of beef: sirloin) (corte de carne: lombo de vaca)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

anca

noun (usually plural (animal's hindquarter) (de animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The dog sat wearily on his haunches.

lombo

noun (meat: cut from backbone)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

lombo

noun (usu. plural (part of body)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Most of an athlete's power comes from the loins.

lombo

noun (cut of meat) (de vaca)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lydia bought a sirloin from the butcher.

barrigada

noun (belly, torso of animal) (BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The stout pony had a firm barrel and stocky legs.

lombo

noun (cut of meat)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Agnes bought a saddle of mutton from the butcher.

lombo de camelo

noun (camel's back)

lombo de porco

noun (cut of pig meat) (corte de carne de porco)

Normalmente não gosto de carne de porco, mas devo admitir que o lombo de porco que você preparou no outro dia foi delicioso.
I don't usually like pork but, I must admit the pork loin you prepared the other day was delicious.

contra-filé de porco

noun (lean cut of pig meat) (corte transversal de carne de porco)

Pork tenderloin is a popular cut of meat because it cooks rapidly and goes on sale periodically.

lagarto, lombo-paulista

noun (steak, cut of beef) (corte de carne bovina)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lagarto é normalmente preferido à carne moída.
Ground round is generally preferred over general ground beef.

lombo ao forno

noun (meat dish: roasted loin steak) (carne: lombo frito)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of lombo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.