What does maîtrisé in French mean?
What is the meaning of the word maîtrisé in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use maîtrisé in French.
The word maîtrisé in French means control, self-control, mastery, dominion, command, mastery, master's, master's degree, supervisory staff, choir, master, understand, understand, overcome, control, control, have self-control, supervisor, foreman, team leader, project management support, contracting authority support, project manager, contracting authority, project management, construction management, energy demand management, self-control, cost effectiveness, budget control, time control, control over time, master's dissertation. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word maîtrisé
control, self-controlnom féminin (contrôle) (of yourself) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce judoka a une bonne maîtrise de ses réactions. This judoka has good control over his reactions. |
mastery, dominion, commandnom féminin (domination) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Autrefois, l'Angleterre avait la maîtrise des mers. In former times, England had dominion over the seas. |
masterynom féminin (connaissance) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Guillaume a une maîtrise parfaite de l'anglais. Guillaume has perfect mastery of English. |
master's, master's degreenom féminin (Éducation : diplôme) (qualification) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La maîtrise s'obtient un an après la licence. A master's is a one year qualification following a Bachelor's degree. |
supervisory staffnom féminin (contremaîtres, chefs d'équipe) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mon frère fait partie de la maîtrise de l'entreprise. My brother is one of the company's supervisory staff. |
choirnom féminin (chorale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les deux frères vont tous les deux à la maîtrise de la cathédrale. The two brothers both belong to the cathedral choir. |
master, understandverbe transitif (savoir utiliser) (language) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il maîtrise bien le chinois. Je maîtrise l'outil informatique. He understands Chinese well. I am mastering computer tools. |
understandverbe transitif (connaître une technique) (resource) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nous maîtrisons de mieux en mieux l'énergie solaire. We understand solar energy more and more. |
overcome, controlverbe transitif (dominer) (emotion) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il garde son calme et maîtrise sa colère. He keeps his calm and controls his anger. |
controlverbe transitif (contrôler par la force) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La police a maîtrisé le fou furieux. The police got the raving lunatic under control. |
have self-controlverbe pronominal (se contrôler) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Sous l'emprise de la boisson, il ne se maîtrise plus. He has no self-control when he is under the influence of alcohol. |
supervisor, foreman, team leadernom masculin (contremaître) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans son usine, Pierre est responsable d'une équipe ; il est agent de maîtrise. In his factory, Peter is in charge of a team; he is the supervisor. |
project management supportnom féminin (aide au réalisateur d'un projet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La maîtrise d’œuvre requiert parfois l'aide de l'assistance à maîtrise d’œuvre. |
contracting authority supportnom féminin (force de conseil et proposition) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La MOA a souvent besoin d'une assistance à maîtrise d'ouvrage pour les détails techniques. |
project managernom féminin (réalisateur d'un ouvrage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La maîtrise d'ouvrage commandite les projets à la maîtrise d’œuvre. |
contracting authoritynom féminin (donneur d'ordres) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La maîtrise d'ouvrage définit l'objectif du projet, son calendrier et le budget consacré à ce projet. |
project management, construction managementnom féminin (coordination des travaux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
energy demand managementnom féminin (économie d'énergie en aval) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La maîtrise de la demande énergétique permet de diminuer la production. |
self-controlnom féminin (contrôle de ses émotions) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut une bonne maîtrise de soi pour pratiquer le karaté. |
cost effectivenessnom féminin (contrôle de dépenses) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
budget controlnom féminin (contrôle des dépenses) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
time control, control over timenom féminin (capacité à gérer le temps) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
master's dissertationnom masculin (rapport de fin de maîtrise) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of maîtrisé in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of maîtrisé
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.