What does melancólico in Portuguese mean?
What is the meaning of the word melancólico in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use melancólico in Portuguese.
The word melancólico in Portuguese means melancholic, sad, feio, pessimista, melancólico, melancólico, abatido, deprimido, abandonado, apaixonado, melancólico, saturnino, triste, melancólico, melancólico, melancólico, triste, triste, melancólico, instável. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word melancólico
melancholic, sad
|
feioadjective (weather: dull) (dia) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Estava um dia feio e Luke não estava com vontade de sair. It was a dreary day and Luke didn't feel like going out. |
pessimista, melancólicoadjective (figurative (negative, gloomy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Marian has always had a downbeat attitude, but lately she seems extremely depressed. |
melancólico, abatido, deprimidoadjective (sad, depressed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Right on cue, a melancholic song began to play on the radio. |
abandonado, apaixonado, melancólicoadjective (mourning lost love) (sofrendo por amor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
saturninoadjective (morose, gloomy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tristeadjective (gloomy, dreary) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The day was already dark and cheerless even before we heard the bad news. |
melancólicoadjective (person: sad) (pessoa: triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) You look so melancholy - what's wrong? |
melancólicoadjective (sad, melancholy) (triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Anna had a wistful look in her eyes and looked as if she had been crying recently. |
melancóliconoun ([sb] who is often sad) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The author was a melancholic whose novels were always dark. |
tristeadjective (figurative (sad, melancholy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dias chuvosos fazem eu me sentir triste. Rainy days make me feel blue. |
tristeadjective (sad, pessimistic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rachel não gostou da peça porque era muito triste. Todo mundo morria no final. // As perspectivas para a empresa são tristes após o último escândalo. Rachel didn't like the play because it was so gloomy; everyone died in the end. // The outlook for the company is gloomy after the latest scandal. |
melancólicoadjective (atmosphere: gloomy) (atmosfera: triste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She lives alone in a melancholy old mansion. |
instáveladjective (gloomy) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) John ficou muito instável depois da namorada o deixar. John was very moody after his girlfriend left him. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of melancólico in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of melancólico
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.