What does mirá in Spanish mean?
What is the meaning of the word mirá in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mirá in Spanish.
The word mirá in Spanish means don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouth, don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouth, angle of sight, sight, motive, aim, purpose, intention, look, listen, fancy that, look who's talking, oh how nice, well isn't that nice, oh how nice, well isn't that nice, well how about that, it all depends on how you look at it, and keep in mind that. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mirá
don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouthexpresión (en regalos no se exige) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") —¿Puedes creerlo? ¡El auto que me dio mi papá no tiene aire acondicionado! —¡A caballo regalado no se le mira el diente! - Can you believe it? The car my dad gave me hasn't got air conditioning! - Don't look a gift horse in the mouth. |
don't look a gift horse in the mouth, never look a gift horse in the mouthexpresión (no se exige en lo regalado) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
angle of sightlocución nominal masculina (de depresión) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Disparó el arma sin tener en cuenta el ángulo de mira y erró. |
sightnombre femenino (dispositivo para enfocar) (optical) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cambió la mira telescópica por otra de mayor alcance. He changed the telescopic sight for one with a longer range. |
motive, aim, purpose, intentionnombre femenino (propósito concreto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Estudia mucho sin otra mira que aprobar la oposición. He studies a lot with the aim (or: purpose) of passing the exam. |
look, listenlocución verbal (expresión de advertencia) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Mira que te puedes meter en líos si no me haces caso. |
fancy thatlocución verbal (muestra de decepción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Mira que hacerse la cirugía para quedar hecha un adefesio. |
look who's talkingexpresión (el menos indicado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¿Dices que gasta mucho? ¡Mira quién habla! |
oh how nice, well isn't that nicelocución verbal (coloquial (qué suerte) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ¿Ganó una beca? Pues mira qué bien. He won a scholarship? Well, isn't that nice. |
oh how nice, well isn't that nice, well how about thatlocución verbal (irónico, coloquial (me da igual) (ironic) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") ¿Me odias? Pues mira qué bien. |
it all depends on how you look at itexpresión (cuestión de perspectiva) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Nada es del todo malo o del todo bueno; todo es según el color del cristal con que se mira. Nothing is all bad or all good: it depends on how you look at it. |
and keep in mind thatlocución conjuntiva (enfático (añade una idea) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Y mira que te lo advertí: a tu edad no te subas a la montaña rusa, que te dará un ataque. And keep in mind that I warned you: don't ride a roller coaster at your age or you'll have an attack. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of mirá in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of mirá
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.