What does molde in Portuguese mean?

What is the meaning of the word molde in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use molde in Portuguese.

The word molde in Portuguese means mould, molde, gabarito, molde, molde, molde, molde, molde, cunho, molde, modelo, molde, molde, molde, forma para doce, molde para biscoito, forma de biscoito, escultura de gesso. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word molde

mould

substantivo masculino (modelo para fazer outra coisa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

molde

noun (physical: pattern) (física: padrão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cada modelo é construído usando um molde.
Each model is built using a template.

gabarito

noun (machinery: clamp) (máquina, ferramenta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Set the jig so that the holes align.

molde

noun (shaped container) (forma para modelar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Derrame o gesso no molde e deixe descansar durante a noite.
Pour the plaster into the mold and let it set overnight.

molde

noun (die for hammering metal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

molde

noun (swage block: tool for shaping metal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

molde

noun (dental cast) (odontologia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Karen foi ao dentista fazer um molde para sua dentadura.
Karen went to the dentist to have an impression made for her dentures.

molde

noun (building: mold)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Os moldes são construídos nos quais o concreto é derramado.
Forms are constructed into which concrete is poured.

cunho, molde

noun (tool for stamping)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O molde estava pronto para começar a estampar o metal em discos.
The die was ready to start stamping the metal into disks.

modelo, molde

noun (clothing design) (costura)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This is a first model of the wedding dress.

molde

noun (for metal casting mould)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Aqui está o molde da nova escultura.
Here is the pattern for the new sculpture.

molde

noun (mold of pottery, metal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ele fez um molde antes de derramar o bronze líquido.
He made a cast in plaster before pouring in the liquid bronze.

forma para doce

noun (US (for shaping confectionery)

molde para biscoito, forma de biscoito

noun (for shaping biscuits)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My sister collects antique hand-carved wood cookie molds.

escultura de gesso

noun ([sth] sculpted from plaster) (esculpido em gesso)

The plaster cast of her head was used to form a latex mask.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of molde in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.