What does oi in Portuguese mean?

What is the meaning of the word oi in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use oi in Portuguese.

The word oi in Portuguese means hi, hello, olá, ei, oi, como vai, oi, ei, e aí, oi, ei, oi, oi, olá, oi, oi, ei, oi, ei, Oi?, oi?!, Oi!, cumprimentar, Oi!, Oi! Como vai?. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word oi

hi, hello

interjeição

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

olá

interjection (greeting)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Olá e bem-vindo à conferência!

Hello. How are you?

ei, oi, como vai

interjection (US, informal (hello)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Howdy! How are you?

oi, ei

interjection (slang (hello, hi) (informal)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Hiya; so how are you doing these days?

e aí

interjection (UK, slang (hello) (BR, gíria)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

oi

interjection (informal (hello)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Hi there, Janis, how have you been?

ei, oi

interjection (informal (greeting)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Joe entrou na sala e disse, "Ei, pessoal, o que está rolando?".

Joe walked into the room and said, "Hey guys, what's going on?"

oi, olá

interjection (informal, Italian (hi, hello) (informal)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Oi! (or: olá!) Há quanto tempo!

Ciao! Long time no see!

oi

noun (informal (spoken greeting) (informal, figurado, cumprimentar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Manda um oi para a Gina quando encontrar com ela! Eu voltarei e falarei com você quando terminar de dar oi.

Give Gina a hello from me when you see her! I'll come back and talk to you when I finish my hellos.

oi, ei

interjection (expressing surprise) (expressando surpresa)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Hello! I didn't even see that car there.

oi, ei

interjection (UK (expressing interest) (expressando interesse)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Hello! Are you from this area?

Oi?

interjection (pardon?) (função fática)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Eh? Were you speaking to me?

oi?!

interjection (informal (expressing sarcasm or annoyance) (expressando sarcasmo, descontentamento)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

And I was like, "Hello! Are you serious?"

Oi!

interjection (informal (Hello!) (informal)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Oi, John. Como você está hoje?

Hi, John, how are you today?

cumprimentar

verbal expression (greet [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

I say hello to my neighbors every time I see them.

Oi!

interjection (US, slang (greeting: Hi, Hey) (cumprimento)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Oi! Como vai?

interjection (US, slang (greeting) (cumprimento)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of oi in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.