What does palhaçada in Portuguese mean?
What is the meaning of the word palhaçada in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use palhaçada in Portuguese.
The word palhaçada in Portuguese means buffoonery, clowning, brincadeira, palhaçada, comédia pastelão, brincadeira, farsa, palhaçada, fantochada, palhaçada, fazer palhaçada, fazer palhaçada, fazer palhaçada, fazer palhaçada, brincar. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word palhaçada
buffoonery, clowning
|
brincadeiranoun (humour, comedy) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
palhaçadanoun (figurative (hypocritical display) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comédia pastelãonoun (unsophisticated physical humour) (humor físico pobre) Seu último filme é cheio de piadas curtas e comédia pastelão. Their latest movie is full of one-liners and slapstick comedy. |
brincadeiraplural noun (informal (prank, mischievous behaviour) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
farsa, palhaçada, fantochadanoun (situation, event: ridiculous) (coisa burlesca, ato ridículo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The authority's handling of the flood has become a farce. |
palhaçadanoun (US, figurative (chaotic scene) (fig, cena caótica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) With all the children yelling and dogs barking, the party became a three-ring circus. |
fazer palhaçadaintransitive verb (act like a clown) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Jeremy estava fazendo palhaçada durante a aula e não terminou seu trabalho. Jeremy was clowning during class and didn't finish his work. |
fazer palhaçadaphrasal verb, intransitive (informal (play the fool, behave in a silly way) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) One can never take him seriously; he's always clowning around. |
fazer palhaçadaphrasal verb, intransitive (US, figurative, slang (make jokes) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Danny is always getting into trouble for cutting up in class. |
fazer palhaçadanoun (informal (silly behaviour) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The boss ordered me to quit monkeying around and get back to work. |
brincarintransitive verb (dated (fool around) The kids have been out back skylarking all afternoon. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of palhaçada in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of palhaçada
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.