What does papier in French mean?
What is the meaning of the word papier in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use papier in French.
The word papier in French means paper, paper, article, piece, papers, documents, paper, paperwork, paper feeder, paper plane, look like death warmed up, paper birch, scrap of paper, paper bird, fortune teller, paper fortune teller, chatterbox, hard copy, paper copy, wastepaper basket, set down on paper, put down on paper, paper knife, paperknife, pencil, lead pencil, wood pencil, pencil, lead pencil, lace paper, paper document, sending of hard copies, paper invoice, sheet of paper, penpusher, hack, paper machine, tissue, write page after page, bubble wrap, graph paper, cigarette paper, drawing paper, headed paper, large-squared graph paper, writing paper, notepaper, music paper, cigarette paper, sanding paper, sandpaper, paper towel, kitchen towel, foil, tinfoil, strong card, Bristol paper, Bristol card, rough paper, bubble wrap, blotting paper, wrapping paper, tracing paper, drawing paper, carbon paper, Sellotape, sellotape, coated paper, crepe paper, glassine paper, baking paper, greaseproof paper, aluminium foil, silver foil, foil, rice paper, tissue, pH test strip, pH test paper, sandpaper, papercutting, gilded paper, coated paper, glazed paper, adhesive paper, gummed paper, toilet paper, toilet roll, Japanese paper, Japan paper, newsprint, newspaper, kraft paper, brown paper, plain paper, unheaded paper, lined paper, ruled paper, papier-mâché, marbled paper, paper mounted on, graph paper, wax paper, waxed paper, baking parchment. baking paper, wallpaper, recycled paper, greaseproof paper, parchment paper, toilet paper, toilet tissue, flypaper, vellum paper, vellum, laid paper, filter paper, paper money, paper pulp, paperweight, clipboard, ream, ream of paper, ream of paper, paper tray, paper stacker, go like clockwork, Good lord!, Good heavens!, paper napkin, print medium, on paper, on a separate sheet of paper, paper tiger, hard copy, paper version. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word papier
papernom masculin (feuille pour écrire) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut jeter le papier dans la poubelle bleue. As-tu un papier pour noter mon numéro ? Have you got a piece (or: sheet) of paper so you can write down my number? |
papernom masculin (matière, pâte séchée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les enfants construisent des poupées de papier. The children are making dolls out of paper. |
article, piecenom masculin (article de journal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce journaliste écrit des papiers dans Le Monde. That journalist writes articles for Le Monde. |
papers, documentsnom masculin pluriel (pièce d'identité) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Les policiers m'ont demandé mes papiers. The police officers asked me for my papers. |
paperlocution adjectivale (non électronique) (noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.") Il faut déposer un dossier papier pour cette candidature. You need to submit a paper file for this application. |
paperworknom masculin pluriel (tâches administratives) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Chaque mois, mon père prend une demi-journée pour faire ses papiers. J'en ai marre de tous ces papiers : ils ne peuvent pas faire plus simple ? Every month, my father spends half a day doing his admin. |
paper feedernom féminin (imprimante : mécanisme d'entraînement) (printing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'avance papier étant cassée, on ne peut rien imprimer. |
paper planenom masculin (origami en forme d'avion) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les élèves dissipés lançaient des avions en papier en plein cours. |
look like death warmed uplocution verbale (familier (faire grise mine) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
paper birchnom masculin (bouleau blanc) (tree) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
scrap of papernom masculin (petite feuille volante) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Si tu écris cela sur un bout de papier, tu vas le perdre et tu ne t'en souviendras pas ! |
paper birdnom féminin (origami : poule) (origami) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
fortune teller, paper fortune teller, chatterboxnom féminin (origami : salière) (children's game) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hard copy, paper copynom féminin (impression) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wastepaper basketnom féminin (récipient pour papiers usagés) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il trie ses dossiers et rempli des corbeilles à papier. |
set down on paper, put down on paperverbe transitif (écrire, noter) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
paper knife, paperknifenom masculin (couteau à papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle ouvre ses enveloppes avec un coupe-papier. |
pencil, lead pencilnom masculin (crayon à mine graphite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les crayons de papier se déclinent en mines dures ou grasses. Pencils are available with hard and soft lead. |
wood pencilnom masculin (crayon à mine graphite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les crayons de bois se déclinent en mines dures ou grasses. |
pencil, lead pencilnom masculin (crayon à mine graphite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les crayons de papier se déclinent en mines dures ou grasses. |
lace papernom féminin (dentelle faite avec du papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper documentnom masculin (document non électronique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sending of hard copiesnom masculin (courrier non dématérialisé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper invoicenom féminin (facture non dématérialisée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sheet of papernom féminin (morceau de papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il y a toujours des feuilles de papier qui traînent sur son bureau. |
penpushernom masculin (péjoratif (employé de bureau) (office worker: pejorative, informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les gratte-papier ne comprennent rien aux réalités du terrain. |
hacknom masculin (vieux (mauvais auteur) (writer: pejorative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cet auteur n'est qu'un gratte-papier sans intérêt. |
paper machinenom féminin (machine-outil d'imprimerie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tissuenom masculin (mouchoir jetable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tu as encore laissé un mouchoir en papier dans ta poche ! |
write page after pagelocution verbale (écrire beaucoup) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
bubble wrapnom masculin (film de protection à bulles d'air) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier à bulles est une bonne protection pour le transport des objets fragiles. |
graph papernom masculin (papier à quadrillage intégré) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les graphiques se font plus aisément sur du papier à carreaux. |
cigarette papernom masculin (papier fin pour rouler une cigarette) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
drawing papernom masculin (papier épais pour dessiner) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
headed papernom masculin (feuille avec logo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les documents officiels sont écrits sur du papier à en-tête. |
large-squared graph papernom masculin (quadrillage d'une feuille) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
writing paper, notepapernom masculin (papier fait pour écrire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
music papernom masculin (papier avec portées vierges) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cigarette papernom masculin (papier pour cigarette) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sanding paper, sandpapernom masculin (papier pour limer une surface) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper towel, kitchen towelnom masculin (essuie-tout) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le principe du papier absorbant est d'absorber les liquides, il essuie, il nettoie et n'est pas soluble dans l'eau. |
foil, tinfoilnom masculin (feuillet d'emballage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier d'aluminium est utilisé pour la présentation et la protection de divers produits. |
strong card, Bristol paper, Bristol cardadjectif (d'un papier solide) (noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.") |
rough papernom masculin (papier de médiocre qualité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
bubble wrapnom masculin (film de protection à bulles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
blotting papernom masculin (papier absorbant l'encre) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wrapping papernom masculin (papier d'emballage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il faut acheter du papier cadeau pour Noël. |
tracing papernom masculin (papier transparent) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier calque est translucide et permet de retracer le dessin d'un original sur lequel il est appliqué. |
drawing papernom masculin (®, antonomase (papier pour le dessin) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
carbon papernom masculin (papier pour copie conforme) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Sellotape, sellotapenom masculin (adhésif) (UK®) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
coated papernom masculin (papier d'impression) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les papiers impression-écriture sont des papiers couchés. |
crepe papernom masculin (papier fin et gaufré) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
glassine papernom masculin (papier transparent) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
baking paper, greaseproof papernom masculin (papier alimentaire pour cuisson) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
aluminium foil, silver foilnom masculin (feuillet d'emballage) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier aluminium est utilisé pour la présentation et la protection de divers produits. |
foilnom masculin (feuille d'aluminium) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On emballe dans du papier d'argent les restes à mettre au frigo. |
rice papernom masculin (papier fait à base de riz) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
tissuenom masculin (papier à base de mûrier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
pH test strip, pH test papernom masculin (papier testeur d'acidité) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
sandpapernom masculin (papier abrasif) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) J'ai gratté le bois au papier de verre avant de le vernir. |
papercuttingnom masculin (art de découpe) (art) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier découpé est un art pratiqué dans plusieurs cultures à l'aide d'une petite lame appelée canivet. |
gilded papernom masculin (papier jaune brillant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
coated paper, glazed papernom masculin (papier couché épais) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce magazine est imprimé sur papier glacé. |
adhesive paper, gummed papernom masculin (papier dont une face colle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il utilisait du papier gommé pour identifier ses propres rapports. |
toilet paper, toilet rollnom masculin (papier toilette) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier hygiénique est stocké dans le placard au-dessus des WC. |
Japanese paper, Japan papernom masculin (papier très fin et résistant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier japon est utilisé en restauration de livres. |
newsprint, newspapernom masculin (papier fin commun) (type of paper) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
kraft paper, brown papernom masculin (papier résistant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
plain paper, unheaded papernom masculin (feuille sans préformatage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lined paper, ruled papernom masculin (papier à lignes intégrées) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les enfants apprennent à écrire sur du papier ligné. |
papier-mâchénom masculin (papier aggloméré additionné de colle) (gallicism) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je fais des statuettes de papier mâché avec mes enfants. |
marbled papernom masculin (papier d’apprêt) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper mounted onnom masculin (papier fin collé sur papier plus solide) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On retrouve dans les archives de vieux documents sur papier marouflé. |
graph papernom masculin (papier à quadrillage millimétré) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wax paper, waxed papernom masculin (papier ciré) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier paraffiné est un papier d'emballage alimentaire. |
baking parchment. baking papernom masculin (Can (type de papier cuisson) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wallpapernom masculin (tapisserie murale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous devons changer les papiers peints des chambres. |
recycled papernom masculin (papier issu d'un recyclage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
greaseproof paper, parchment papernom masculin (papier résistant aux graisses et à l'eau) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je fais cuire le poisson en papillote dans du papier sulfurisé. |
toilet paper, toilet tissuenom masculin (papier hygiénique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le rouleau de papier toilette est terminé. |
flypapernom masculin (papier collant attrape-mouches) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Du papier tue-mouches pendouillait du plafond. |
vellum papernom masculin (papier de qualité sans vergeures) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
vellumnom masculin (papier à base de peau de veau) (parchment) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
laid papernom masculin (papier présentant des vergeures) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
filter papernom masculin (papier poreux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier-filtre permet de préparer le café. |
paper moneynom féminin (monnaie non convertible en métal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le papier-monnaie est une monnaie fiduciaire. |
paper pulpnom féminin (matière première du papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paperweightnom masculin invariable (cale pour feuilles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le presse-papiers évite aux feuilles de s'envoler. |
clipboardnom masculin invariable (Informatique : tampon mémoire) (computing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Lors d'un copier-coller, les données transitent par le presse-papiers. |
ream, ream of papernom féminin (paquet de feuilles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le responsable a ajouté une rame de papier dans la photocopieuse. The supervisor puts another ream of paper into the photocopier. |
ream of papernom féminin (ensemble de feuilles) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper tray, paper stackernom masculin (panier collecteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La copieuse bloqua quand le récepteur de papier fut plein. |
go like clockworklocution adjectivale (figuré (organisé méthodiquement) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Good lord!, Good heavens!interjection (Can (juron québécois) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
paper napkinnom féminin (torchon jetable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) N'oublie pas les serviettes en papier pour le pique-nique ! |
print mediumnom masculin (documentation non électronique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
on paperlocution adverbiale (en théorie) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Sur le papier, c'est une bonne idée. |
on a separate sheet of paperlocution adverbiale (de façon manuscrite) |
paper tigernom masculin (une puissance apparente) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'armée iranienne est un tigre de papier. |
hard copynom masculin (édition sur papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
paper versionnom féminin (version imprimée sur papier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of papier in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of papier
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.