What does parir in Portuguese mean?

What is the meaning of the word parir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use parir in Portuguese.

The word parir in Portuguese means give birth to, dar à luz, parir, parir, parir, dar à luz, parir, parir, parir, dar à luz, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir, parir leitões. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word parir

give birth to

verbo transitivo (dar à luz)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

dar à luz

verbal expression (give birth to a baby)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Helen bore a child at the age of 43.

parir

intransitive verb (animal: give birth to calf) (animal: dar à luz a bezerro)

Most of our herd calves in late spring.

parir

intransitive verb (sheep, goat: give birth)

parir

intransitive verb (mare: give birth)

The mare was foaling in the stable.

dar à luz

transitive verb (give birth to: piglets) (animal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

parir

intransitive verb (ewe: give birth)

Minha ovelha pariu em maio.
The ewe lambed in May.

parir

transitive verb (baby: give birth to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Minha avó deu à luz todos os dez bebês sem intervenção médica.
My grandmother birthed all ten of her babies without medical intervention.

parir

transitive verb (dog, etc.: give birth to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The greyhound bitch whelped six puppies.

dar à luz

transitive verb (give birth to: a child)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
A rainha deu à luz catorze filhos, mas só três sobreviveram à infância.
The queen bore fourteen children, but only three survived childhood.

parir

transitive verb (give birth to) (grávida)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A mãe pariu o bebê em uma piscina de parto.
The mother delivered her baby in a birthing pool.

parir

intransitive verb (give birth to piglets)

The sow is getting ready to pig.

parir

intransitive verb (birth kittens) (gato)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Fluffy pariu nesta primavera.
Fluffy kittened this spring.

parir

intransitive verb (animal: give birth)

A gata já pariu; os gatinhos estão quase prontos para abrir os olhos.
The cat littered already, the kittens are almost ready to open their eyes.

parir

intransitive verb (NZ, slang (give birth)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

parir

intransitive verb (dog: give birth to puppies) (animal)

Our dog just pupped: would you like a puppy?

parir

transitive verb (give birth to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A loba pariu dois filhotes.
The wolf mothered two cubs.

parir

transitive verb (give birth to piglets)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The sow pigged eight piglets.

parir

transitive verb (give birth, bear)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O porco pariu três filhotes.
The hog produced three offspring.

parir

transitive verb (give birth to: lamb, kid)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

parir

transitive verb (dog: give birth to) (animal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The dog pupped a litter of seven puppies.

parir leitões

intransitive verb (give birth to piglets)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of parir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.