What does permanência in Portuguese mean?

What is the meaning of the word permanência in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use permanência in Portuguese.

The word permanência in Portuguese means stay, permanence, estada, permanência, permanência, continuidade, permanência, permanência, estada, estadia, permanência, permanência após fechamento do bar, ordem de permanência em casa, permanência no cargo, mandato, tempo médio de permanência. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word permanência

stay

substantivo feminino (estada, delonga)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

permanence

substantivo feminino (continuidade, constância)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

estada, permanência

noun (formal (stay, visit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His sojourn in Spain lasted for five years.

permanência

noun (everlasting quality)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The permanence of death was frightening to the small child.

continuidade, permanência

noun (continued existence)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The persistence of bacteria in ice is truly remarkable.

permanência

noun (permanence)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The researcher developed a new process to test the fastness of various adhesives.

estada, estadia

noun (temporary residence) (residência temporária)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Adorei os nove meses da minha estadia em Paris.
I loved my nine-month stay in Paris.

permanência

noun (being permanent)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

permanência após fechamento do bar

noun (UK (late pub closure)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

ordem de permanência em casa

noun (mainly US (government instruction: mass quarantine) (quarentena em massa)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

permanência no cargo

noun (term in power) (período no poder)

mandato

noun (period in power) (período no poder)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The mayor's term of office is coming to an end.

tempo médio de permanência

noun (figurative (commerce: production time) (comércio)

Reduzimos o tempo médio de permanência dos pedidos para quatro dias.
We've reduced the turnaround on orders to four days.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of permanência in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.