What does pote in Portuguese mean?

What is the meaning of the word pote in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pote in Portuguese.

The word pote in Portuguese means pot, jar, pote, pote, jarro, vaso, pote, cântaro, pote, jarro, pote, vasilha, pote, pote, jarra, pote, pote, de encher o pote, biscoiteira, pote de mel, pôr em pote, odds do pote, pote de ouro, pote de ouro, pote cheio, lata de chá, pote de manteiga. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word pote

pot, jar

pote

noun (container, can)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A Marta guarda a farinha no pote perto da pia.

Martha keeps flour in the canister next to the sink.

pote, jarro

noun (food container)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Kate guardava seus biscoitos em um pote na prateleira.

Kate kept her cookies in a jar on the shelf.

vaso, pote

noun (plant pot) (para plantar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Judy doesn't have a garden, so she uses planters to grow herbs.

cântaro, pote, jarro

noun (clay pot)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The old woman had a shelf full of crocks for storing nuts and grains.

pote

noun (food storage container)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Martin jogou as lentilhas num pote, fechou a tampa e colocou-o no armário de cozinha.

Martin poured the lentils into a pot, closed the lid, and put it in the cupboard.

vasilha

noun (storage container)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Lydia comprou algumas vasilhas de plástico para organizar seus armários da cozinha.

Lydia bought some plastic tubs to tidy up her kitchen cupboards.

pote

noun (plastic food container)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sorvete e margarina normalmente vêm em potes.

Ice cream and margarine normally come in tubs.

pote

noun (amount contained in a tub)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

William comeu um pote inteiro de sorvete.

William ate a whole tub of ice cream.

jarra, pote

noun (non-food)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dan levou um pote de moedas para o banco para trocá-las por notas.

Dan took a jar of coins to the bank to have it exchanged for paper money.

pote

noun (contents of a jar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Peter adicionou um pote de tomates enlatados ao molho.

Peter added a jar of canned tomatoes to the sauce.

de encher o pote

adjective (formal (involving drinking alcohol) (figurado, beber)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Christmas at my aunt's house was always a bibulous occasion.

biscoiteira

noun (US (container for biscuits)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The boy reached into the cookie jar, but there were only crumbs left.

pote de mel

noun (container for storing honey) (recipiente)

pôr em pote

transitive verb (food: put into pot)

Ponha a geleia ainda quente em um pote.

Pot the jelly while it is still hot.

odds do pote

plural noun (poker: chances of winning) (pôquer|:chances de ganhar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pote de ouro

noun (sudden wealth)

pote de ouro

noun (figurative (ultimate success)

pote cheio

noun (quantity a pot holds)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

lata de chá

noun (storage container for tea leaves) (vasilhame para folhas de chá)

pote de manteiga

noun (butter sold in a plastic pot) (manteiga vendida em pote plástico)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of pote in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.