What does postura in Portuguese mean?
What is the meaning of the word postura in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use postura in Portuguese.
The word postura in Portuguese means posture, poise, atitude, postura, comportamento, postura, ponto de vista, postura, postura, postura, postura, postura, atitude, postura, postura, pose, postura, postura do cachorro olhando para baixo, postura ética, ter má postura, postura curvada, tomar atitude, atitude mais severa. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word postura
posturesubstantivo feminino (maneira de posicionar o corpo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
poisesubstantivo feminino (comportamento, elegância) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
atitude, posturanoun (mental state, disposition) (mental: disposição) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ela tem uma postura positiva em relação ao trabalho. She has a positive attitude towards work. |
comportamentonoun (uncountable (person's manner) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Penny tem o comportamento de uma pessoa da realeza. Penny has the bearing of a royal. |
posturanoun (of eggs) (de ovos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Não é necessário um galo para a postura de ovos. A rooster is not necessary for egg laying. |
ponto de vistanoun (figurative (viewpoint) Daphne não concordava totalmente com o ponto de vista de Evelyn sobre o assunto. Daphne didn't agree at all with Evelyn's stance on the issue. |
posturanoun (bodily position) (do corpo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Robert's bad posture was a result of scoliosis. |
posturanoun (manner) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Enquanto discursava, a postura de Maggie estava impecável. As she gave her speech, Maggie's poise was impeccable. |
posturanoun (posture, bearing) (corpo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Rick estava aguardando na esquina, sua postura relaxada. Rick was waiting at the corner, his stance relaxed. |
posturanoun (attitude, stance) (atitude) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The company wants to develop a more aggressive marketing posture. |
posturanoun (uncountable (posture) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Claire apresentou-se com uma postura reta e rígida. Claire presented herself with an upright, stiff carriage. |
atitude, posturanoun (bearing) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ele tem uma postura arrogante e eu não gosto disto. He has an arrogant set to him and I don't like that. |
postura, posenoun (posture) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A atitude rígida mostra o desdém dele pelos outros. His stiff attitude shows his disdain for others. |
posturanoun (archaic (style, demeanor) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
postura do cachorro olhando para baixonoun (yoga position) (yoga) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
postura éticanoun (figurative (most ethical position or method) |
ter má posturaintransitive verb (body: drooped posture) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna. Ann is always slouching; she should stand up straight or she'll get a bad back. |
postura curvadanoun (drooping posture) Peter precisa ter mais cuidado com sua postura, se não quiser acabar com uma postura curvada permanente. Peter needs to be more careful of his posture if he doesn't want to end up with a permanent slouch. |
tomar atitudeverbal expression (adopt the stance or belief) (adotar a postura ou crença) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) She took the attitude that no news is good news. |
atitude mais severanoun (stricter attitude) (atitude mais rigorosa) The local government is taking a tougher stance on people who don't pay their taxes on time. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of postura in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of postura
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.