What does potencial in Portuguese mean?

What is the meaning of the word potencial in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use potencial in Portuguese.

The word potencial in Portuguese means potential, potential, potencial, potencial, potencial, capacidade, ameaça potencial, potencial máximo, potencial de crescimento, ter o potencial de, em potencial, energia potencial, esperado, aguardado, potencial de venda, cliente potencial. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word potencial

potential

substantivo masculino (capacidade, habilidade)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

potential

adjetivo (que pode acontecer)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

potencial

adjective (capable of being)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Para um escultor, um pedaço de pedra é uma estátua em potencial.

To a sculptor, a lump of stone is a potential statue.

potencial

noun (latent capability) (capacidade latente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Suas primeiras estórias mostravam que ele tinha grande potencial como escritor.

His early stories showed he had great potential as a writer.

potencial

noun (potential) (capacidade, ter talento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

He's the right material to make a very good teacher.

capacidade

noun (person: potential)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Se ela se concentrar, a Daniela tem capacidade para passar nessa matéria.

If she puts her mind to it, Dawn has the capability to pass this class.

ameaça potencial

noun (potential danger that is growing)

potencial máximo

noun (what is possible)

potencial de crescimento

noun (capability of expanding) (capacidade em expandir)

The stock market favors companies with higher growth potential.

ter o potencial de

transitive verb (show potential as)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

My teacher says I have the makings of a successful artist.

em potencial

adjective (possible) (possibilidade)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

O inventor procurou por investidores em potencial para a sua ideia.

The inventor looked for potential investors in his idea.

energia potencial

(physics)

esperado, aguardado

adjective (business: expected)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Esse quadro mostra o aguardado lucro da firma pelos primeiros 5 anos de negócios.

This chart shows the firm's prospective profits for the first five years of business.

potencial de venda

noun (ability to be sold)

cliente potencial

noun (potential customer)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of potencial in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.