What does pretexto in Portuguese mean?
What is the meaning of the word pretexto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pretexto in Portuguese.
The word pretexto in Portuguese means pretext, pretexto, subterfúgio, pretexto, artifício, pretexto, pretensão, pretexto, pretexto, pretexto, usar como pretexto. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word pretexto
pretext
|
pretextonoun (excuse, false reason) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mary came into my office on the pretext of borrowing a pen. |
subterfúgio, pretexto, artifícionoun (deceitful tactic, ruse) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The mayor unfairly won the election by subterfuge. |
pretextonoun (pretence) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She requested the information under the guise of friendship. |
pretensãonoun (pretext, excuse) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Patrick excused himself from the lunch on a pretense of urgent business. |
pretextonoun (slang (excuse) (desculpa para evitar responsabilidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ela não está doente - é só um pretexto para não ter que ir à aula. She isn't ill – that's just a cop-out so she doesn't have to go to school. |
pretextonoun (figurative ([sth] that hides intentions) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pretextonoun (figurative (pretext) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A pergunta era realmente apenas um pretexto para o seu desejo de falar com ela. The question was really just a cover for his desire to talk with her. |
usar como pretextotransitive verb (make an excuse of) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) She gave being tired as a pretext for escaping from the boring party. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of pretexto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of pretexto
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.