What does procedimento in Portuguese mean?

What is the meaning of the word procedimento in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use procedimento in Portuguese.

The word procedimento in Portuguese means proceeding, procedure, procedimento, conduta, operação, procedimento, procedimento, protocolo, procedimento, tratamento, procedimento, procedimento, procedimento, procedimento manual, processo legal, procedimento legal, procedimento legal, procedimento legislativo, procedimento correto, procedimento operacional padrão, entrar com uma ação legal, tratamento cirúrgico, precauções universais. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word procedimento

proceeding, procedure

substantivo masculino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

procedimento

noun (steps to follow)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Contanto que você siga o procedimento correto, essa tarefa é bem simples.

As long as you follow the correct procedure, this task is quite simple.

conduta

noun (behaviour)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

operação

noun (maneuver, procedure)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Encaixar esta pequena peça no mecanismo do relógio é uma operação delicada.

Fitting this small part into the watch mechanism is a delicate operation.

procedimento

noun (procedure)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Há um procedimento fixo para solicitar um passaporte.

There is a set process for applying for a passport.

procedimento

noun (medical) (medicina)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Esse procedimento é praticamente indolor.

This procedure is quite painless.

protocolo, procedimento

noun (uncountable (official procedure) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

What's the protocol for seating an ambassador?

tratamento, procedimento

noun (behavior) (comportamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Seu tratamento com esse cachorro é inaceitável.

Your treatment of that dog is unacceptable.

procedimento

noun (computing: set of instructions) (computação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A procedure is a part of a computer program that performs a specific task.

procedimento

noun (course of action, behaviour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I don't want to do this this way, but I can see no other way of proceeding.

procedimento manual

noun (process for dealing with [sth])

processo legal, procedimento legal

plural noun (court case)

The legal proceedings dragged on for over a year.

procedimento legal

noun (court procedure)

The legal process to get squatters out of a property can take a long time.

procedimento legislativo

noun (process of making laws) (processo de legislar)

The final stage of legislative procedure in the UK is for a new law to gain Royal Assent.

procedimento correto

noun (informal (correct action)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Of course, the right thing to do would be to confess.

procedimento operacional padrão

noun (normal working practice) (prática normal de trabalho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

entrar com uma ação legal

verbal expression (initiate legal action)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

tratamento cirúrgico

noun (operation, surgery) (operação, cirurgia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

precauções universais

plural noun (by medical staff) (medidas para proteger a equipe médica de infecções)

Healthcare workers must take universal precautions to avoid spreading infections and other diseases.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of procedimento in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.